Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מַעֲדַנּוֹת

Strong’s: H4575

Associated OET lemmas: מַעֲדַנֹּת

Other spellings: מַעֲדַנֹּת

Notes: Passage: OET SA1 15:32
CEV | NJPS "with faltering steps" NJB "unsteadily" NRSV "haltingly" REB "with faltering step" GNT "trembling" | RSV ESV "cheerfully" NIV "confidently"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: ענד

Sense 1: chains, bands (of Pleiades)

Semantic domains: Attach (002003001001)

Definition: literally: cords; hence: the unseen cords that hold the stars in a constellation together

Synonyms: מֹשְׁכוֹת

Show passage in OET: JOB 38:31

OET-RV JOB 38:31

 ⇔  31 Can you tie together the stars of Pleiades,
 ⇔ ≈ or loosen Orion’s belt?

OET-LV JOB 38:31

31 Will_you_bind_on the_bonds_of Pleiades or the_cords_of Orion will_you_loosen.

Jump to OET JOB 38:31 section.

Sense 2: in chains

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = state in which humans are bound in chains

Show passage in OET: SA1 15:32

OET-RV SA1 15:32

32 Then Shmuel commanded, “Bring the Amaleki King Agag over here to me.”
 ¶ So they brought him over, and trembling, he said, “I’ve faced up to death now.”

OET-LV SA1 15:32

32 And_ Shəmūʼēl/(Samuel) _he/it_said bring_near to_me DOM ʼAgag the_king_of ˊAmālēq and_he/it_went to_him/it ʼAgag bonds and_ ʼAgag _he/it_said truly the_bitterness_of (the)_death it_has_departed.

Jump to OET SA1 15:32 section.