Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42
OET-LV JOB Chapter 38
OET ◄ JOB 38 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
38 and _ he _ answered YHWH DOM ʼIyyōⱱ/(Job) wwww [fn ] the _ tempest [fn ] and _ he _ said .
2 Who this is _ making_ dark counsel by _ words/messages not knowledge .
3 Gird _ up please like _ a _ man loins _ of_ your and _ I _ will _ ask_ you and _ make _ known _ to_ me .
4 Where were _ you when _ I _ founded the _ earth tell if you _ know understanding .
5 Who did _ he_ appoint measurements _ of_ its if/because you _ know or who did _ he_ stretch_ out on/upon _ it(f) a _ measuring-line .
6 On what bases _ of_ its were _ they_ sunk or who did _ he_ lay the _ stone_ of its _ corner_ of_ of .
7 When _ sang together the _ stars_ of morning and _ they _ shouted all _ of the _ sons_ of god .
8 And _ he _ shut_ off with _ doors the _ sea when _ it _ burst _ forth from _ the _ womb it _ came_ forth .
9 When _ I _ made cloud[s] clothing _ of_ its and _ thick _ darkness swaddling-band _ of_ its .
10 And _ I _ broke on/upon/above _ him/it boundary _ of_ my and _ I _ set_ in_ place a _ bar and _ doors .
11 And _ I _ said to here you _ will_ come and _ not you _ will_ add and _ here someone _ will_ fix in _ the _ pride_ of your(pl) _ waves_ of_ of .
12 From _ your(pl) _ of_ days [fn ] have _ you_ commanded morning wwww have _ you_ caused_ to_ know[fn ] [fn ] place _ of_ its .
13 To _ take _ hold on _ the _ corners_ of the _ earth/land and _ they _ are_ shaken wwww [fn ] mmm .
14 It _ is_ changed like _ the _ clay _ of a _ seal and _ they _ stand_ forth like clothing .
15 And _ it _ is_ withheld from [fn ] light _ of_ their and _ an _ arm_ of uplifted it _ is_ broken .
16 Have _ you _ gone to the _ springs_ of the _ sea and _ in _ the _ searching_ of the _ deep have _ you_ walked_ about .
17 Have _ they _ been_ revealed to/for _ yourself(m) the _ gates_ of death and _ the _ gates_ of deep _ darkness have _ you_ seen .
18 Have _ you_ shown_ yourself_ attentive to the _ broad_ spaces_ of the _ earth tell if you _ know of _ it_ of_ all .
19 Where this is _ the_ way where _ it_ dwells light and _ darkness where this place _ of_ is _ its .
20 (cmp) you _ will _ take_ it to territory _ of_ its and _ because/when you _ will_ discern the _ paths_ of its _ house_ of_ of .
21 You _ know if/because then you _ were_ born and _ the _ number_ of your(pl) _ days_ of_ of is _ many .
22 Have _ you _ gone into the _ storehouses_ of snow and _ the _ storehouses _ of hail have _ you_ seen .
23 Which I _ have_ kept_ back for _ the _ time _ of distress for _ the _ day _ of battle and _ warfare .
24 Where this is _ the_ way where _ it_ is_ divided light where _ it_ scatters the _ east_ wind over the _ earth .
25 Who does _ he_ divide for _ flood a _ channel and _ a _ path for _ the _ storm _ of thunder _ claps .
26 To _ send _ rain on a _ land not anyone a _ wilderness which _ not anyone in/on/over _ him/it .
27 To _ satisfy devastation [fn ] and _ desolation and _ to _ cause _ to_ sprout a _ going_ forth_ of fresh _ grass .
28 is _ there for _ rain a _ father or who does _ he_ father the _ drops_ of dew .
29 From _ the _ womb_ of whom does _ it_ come_ forth the _ ice and _ the _ hoar-frost _ of heaven who does _ he _ give_ birth_ to_ it .
30 Like _ stone waters they _ become_ hard and _ the _ surface_ of the _ deep they _ freeze .
31 Will _ you _ bind_ on the _ bonds_ of Pleiades or the _ cords_ of Orion will _ you_ untie/release .
32 Will _ you _ lead_ out the _ constellations at _ its _ appropriate_ of_ time and _ the _ Bear with her/its _ sons/descendants will _ you(pl) _ guide_ them .
33 Do _ you _ know the _ regulations_ of the _ heavens or do _ you_ appoint rule _ of_ its in/on _ the_ earth .
34 Will _ you _ lift_ up to _ cloud[s] voice _ of_ your and _ an _ abundance_ of water it _ will _ cover_ you .
35 Will _ you _ send_ forth lightning _ flashes and _ they _ will_ go and _ they _ will_ say to/for _ yourself(m) here _ we _ are .
36 Who has _ he_ put in _ parts wisdom or who has _ he_ given to _ heart understanding .
37 Who will _ he_ count the _ clouds by _ wisdom and _ the _ jars _ of heaven who will _ he_ make_ to_ lie_ down .
38 When _ flows the _ dust into _ lump and _ the _ clods they _ are_ joined_ together .
39 Will _ you _ hunt for _ a _ lion prey and _ the _ life _ of young _ lions will _ you_ fill .
40 If/because they _ will_ crouch in _ dens they _ will_ remain in _ thicket for lying-in-wait .
41 Who does _ he_ prepare for _ raven food-supply _ of_ its if/because ones _ of_ its _ young[fn ] to god they _ will_ cry_ for_ help they _ will_ wander_ about for _ not food .
OET ◄ JOB 38 ► ║ ═ ©
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42