Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עָסִיס

Strong’s: H6071

Associated OET lemmas: עָסִיס

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: עסס

Sense 1: must, fresh wine

Semantic domains: Liquids (001006007); Wine (001004003005); Crops (001004003002)

Core domains: Liquids (101)

Definition: = dark red alcoholic liquid; ◄ made out of grapes through the process of fermentation and probably still relatively fresh; ► used as beverage; ≈ associated with agriculture, joy, and well-being, but also with drunkenness; also used in metaphors for aggression and sex

Further resources: realia:9.1.1

Synonyms: חָלָב · יַיִן · מַיִם

Show passage in OET: SNG 8:2

OET-RV SNG 8:2

2 I would lead you.
⇔ I would bring you to my mother’s house—she who taught me.
⇔ I would have you drink some spiced wine,
⇔ ≈ and some of my pomegranate juice.

OET-LV SNG 8:2

2 I_will _lead _you I_will _bring _you to the _house _of my _mother _of_my who_she_taught _me I_will _give _you _to _drink some_(the)_wine of _(the)_spice some_of _the _juice _of my _pomegranate _of_my.

Show passage in OET: ISA 49:26

OET-RV ISA 49:26

26 I’ll cause those who mistreated you to eat their own flesh,
⇔ ≈ and they’ll get drunk on the wine of their own blood.
⇔ Then everybody will know that I am your rescuer, Yahweh,
⇔ and Ya’akov’s (Jacob) powerful one who paid the price for your freedom.

OET-LV ISA 49:26

26 And_I _will _cause _to _eat DOM those _of_who_maltreat _you DOM flesh _of_their _own and_like _(the)_wine blood _of_their _own they_will _become _drunk and_ all _of flesh _they _will _know if/because _that I am_YHWH deliverer _of_your and_redeemer _of_your the _mighty _one _of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob).

Jump to OET SNG 8:2 section.

Jump to OET ISA 49:26 section.

All 4 recorded passages for this sense

SNG: OET SNG 8:2

ISA: OET ISA 49:26

JOL: OET JOL 1:5

AMO: OET AMO 9:13