Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עוץ

Strong’s: H5779

Associated OET lemmas: עוּץ

Form 1

Part of speech: vb

Sense 1: to take counsel

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = action by which two or more people discuss the best way forward

Forms: vbqal-

JDG 19:30: RV JDG 19:30 · LV JDG 19:30 · Read together JDG 19:30

Show passage in OET

OET-RV JDG 19:30

30 Then everyone who saw a piece said, “Nothing has ever happened like this before—we’ve never seen anything like this from the time that the Israelis left Mitsrayim (Egypt) until now. What do we need to do about it? Speak up and make a plan.”

OET-LV JDG 19:30

30 And_it _was every _of (the)_one_who_saw and_saying(ms) not it _has _occurred and_not like_this it _has _been _seen (to)_from_the_day _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) came _up from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) until the_day the_this set to/for_you(pl) on/upon_it(f) make _a _plan and_speak.

Sense 2: to take counsel

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = action by which two or more people or parties discuss the best way forward

Forms: vbqal-

Collocations: עוץ עֵצָה

ISA 8:10: RV ISA 8:10 · LV ISA 8:10 · Read together ISA 8:10

Show passage in OET

OET-RV ISA 8:10

10 Make whatever plans you want, but they’ll come to nothing.
⇔ Give a presentation but it won’t stand, because God is with us.

OET-LV ISA 8:10

10 Plan a _plan and_it _will _be _frustrated speak a _message and_not it _will _stand if/because is_with_us god.