Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

פְּלָדָה

Strong’s: H6393

Associated OET lemmas: פְּלָדֹת

Other spellings: פְּלָדֹת

Notes: Passage: RV NAH 2:3 · LV NAH 2:4 · Read together NAH 2:3
{A:MT} {A:NIV} {A:NRSV} [1] | {A:MT} {A:HOTTP}-B [2] | {A:NJPS} ({A:RSV} {A:GNT}) לַפִּדֹות "torches"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Sense 1: steel

Semantic domains: Metals (001006008)

Core domains: Crafts (027)

Definition: meaning unsure; possibly: = hard and shining metal; ◄ alloy of iron and carbon; ► used for making tools and weapons{N:001}

NAH 2:4: RV NAH 2:3 · LV NAH 2:4 · Read together NAH 2:3

Show passage in OET

OET-RV NAH 2:3

3 The enemy’s powerful warriors hold red shields,
⇔ ≈ and his soldiers are dressed in scarlet.
⇔ The metal on their chariots gleams
⇔ as they get them ready that day,
⇔ and their cypress spears are held ready.

OET-LV NAH 2:4

4  The _shield _of his _warriors is_dyed _red men _of strength are_clothed _in _scarlet are_in_fire _of iron(s) the_chariotry in/on_day prepares_he and_the_cypresses they _have _been _made _to _quiver.

Form 2

Part of speech: nsf

Sense 1: cloth

Semantic domains: Cloth (001006003)

Definition: meaning unsure; possibly: = cloth that covers another object{N:003}

NAH 2:4: RV NAH 2:3 · LV NAH 2:4 · Read together NAH 2:3

Show passage in OET

OET-RV NAH 2:3

3 The enemy’s powerful warriors hold red shields,
⇔ ≈ and his soldiers are dressed in scarlet.
⇔ The metal on their chariots gleams
⇔ as they get them ready that day,
⇔ and their cypress spears are held ready.

OET-LV NAH 2:4

4  The _shield _of his _warriors is_dyed _red men _of strength are_clothed _in _scarlet are_in_fire _of iron(s) the_chariotry in/on_day prepares_he and_the_cypresses they _have _been _made _to _quiver.