Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׂחה

Strong’s: H7811

Associated OET lemmas: שָׂחָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: שָׂחוּ

Sense 1: to swim

Semantic domains: Move (002002001011)

Core domains: Motion (110); Liquids (101)

Definition: = action by which humans move forward through water with the help of their arms and legs

Forms: vbqal-

Show passage in OET: ISA 25:11

OET-RV ISA 25:11

11 Yahweh will spread out his hands in the middle of it,
 ⇔ like a swimmer spreading his arms to swim,
 ⇔ and he’ll cancel their pride with the skill of his hands.

OET-LV ISA 25:11

11 And_it_will_spread_out hands_of_its in_midst_of_its just_as (the)_swimmer he_spreads_them_out to_swim and_he_will_bring_low haughtiness_of_its with the_tricks_of its_hands_of_his.

Jump to OET ISA 25:11 section.

Sense 2: to drench

Semantic domains: Wet (002001001067)

Core domains: Liquids (101)

Definition: = causative action by which humans cause an object to be thoroughly wet, ◄ as if it has to swim

Forms: vbhif-

Show passage in OET: PSA 6:7

OET-RV PSA 6:6

 ⇔  6 I’m worn out from groaning.
 ⇔ Every night I make my bed swim with my tears.
 ⇔ I melt away on my couch.

OET-LV PSA 6:7

7  I_have_become_weary by_groaning_of_my I_make_swim in_every_of night bed_of_my with_tear[s]_of_my couch_of_my I_melt.

Jump to OET PSA 6:6 section.