Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תְּנוּאָה

Strong’s: H8569

Associated OET lemmas: תְּנוּאָה

Notes: Passage: RV NUM 14:34 · LV NUM 14:34 · Read together NUM 14:34
NJPS "what it means to thwart (me)" | RSV NRSV ESV "displeasure" | NIV "what it is to have (me) against you" REB "to have (me) against you" GNT "what it means to have (me) against you"; Passage: RV JOB 33:10 · LV JOB 33:10 · Read together JOB 33:10
NJPS "reasons to oppose" | RSV NRSV REB ESV "occasions" GNT "excuses" | NIV "fault"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: נוא

Sense 1: hindering, opposing

Semantic domains: Unwilling (002001002031)

Core domains: Mind (106)

Definition: = causative action by which humans or deities use their influence or authority to keep something from happening

NUM 14:34: RV NUM 14:34 · LV NUM 14:34 · Read together NUM 14:34

Show passage in OET

OET-RV NUM 14:34

34 For each day that you explored the land, you’ll all bear your disobedience for one year, so forty days will be forty years of experiencing my displeasure.

OET-LV NUM 14:34

34 By_the_number_of the_days which you(pl)_spied_out DOM the_earth/land forty day[s] a_day for_year a_day for_year you(pl)_will_bear DOM iniquities_of_your(pl) forty year[s] and_you(pl)_will_know DOM opposition_of_my.

JOB 33:10: RV JOB 33:10 · LV JOB 33:10 · Read together JOB 33:10

Show passage in OET

OET-RV JOB 33:10

10 Listen, he finds reasons to accuse me.
 ⇔ ≈ He considers me as his enemy.

OET-LV JOB 33:10

10 HERE occasions on_me he_finds he_considers_me to_an_enemy to_him/it.