UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

בָּכָא

MainId: 000981000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ב

StrongCodes: ['H1056', 'H1057']

Authors: Enio R. Mueller

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01000502300036', '01000502400026', '01301401400048', '01301401500024'], 'Content': 'RSV NIV NJB GNT CEV "balsam trees" | NJPS "baca trees" | REB "aspens"'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01908400700010'], 'Content': 'RSV NIV NJPS NRSV GNT "valley of Baca" | NJB "Valley of the Balsam" | REB "waterless valley" CEV "Dry Valley"'}]

BaseForms:

BaseFormID: 000981001000000
PartsOfSpeech: nsm
RelatedLemmas: {'Word': 'בכה', 'Meanings': []}
MeaningsOfName: {'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'weeping (?)'}
LEXMeanings:
1. LEXID: 000981001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001003002', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Trees'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-02-17 15:07:03
    DefinitionShort: meaning unsure: = a kind of tree
    Glosses: ['balsam tree', 'aspen tree', 'poplar']
  LEXReferences: 2SA 5:23, 2SA 5:24, 1CH 14:14, 1CH 14:15, PSA 84:7
  LEXLinks: Flora:1
2. LEXID: 000981001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '003001010', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Names of Locations'}
  LEXCollocations: עֵמֶק הַבָּכָא
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-02-17 15:07:03
    DefinitionShort: = unknown location; ≈ the name may reflect the "weeping (= dripping)" of balsam trees
    Glosses: Valley of Baca
  LEXReferences: PSA 84:7