כִּפֻּרִים (kipurīm) — atonement

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: כפר

Sense 1: atonement

Semantic domains: Innocent (002003003014)

Core domains: Responsibility (145); Behavior (017); Priesthood (132)

Definition: = causative action by which a priest performs the rituals that are required to remove guilt or uncleanness from people or objects, which usually requires a blood sacrifice or another kind of compensation

Show passage in OET: EXO 29:36

OET-RV EXO 29:36

36 and each day you must sacrifice a bull to purify the altar and compensate for the altar’s imperfections. You must also anoint it each day with olive oil to make it sacred.

OET-LV EXO 29:36

36 And_a _young _bull _of a _sin _offering you _will _offer to_day on (the)_atonement(s) and_you _will _make _a _sin _offering on the_altar when_you_make _atonement on/upon/above_him/it and_you _will _anoint DOM_him/it to_consecrate_it.

Show passage in OET: EXO 30:10

OET-RV EXO 30:10

10 Once a year, Aharon must take the purifying blood from the annual atonement sacrifice and put it on the projections of the altar to compensate for the altar’s imperfection. Each high priest will cover the altar’s flaws this way throughout all future generations. The altar will be very sacred—dedicated to me.

OET-LV EXO 30:10

10 And_ ʼAhₐron _he _will _make _atonement on horns _of_its one_time in_year from_the _blood _of the _sin _offering _of (the)_atonement(s) one_time in_year he _will _make _atonement on/upon/above_him/it to_generations _of_your(pl) is_holiness _of holiness(es) it to/for_YHWH.

Jump to OET EXO 29:36 section.

Jump to OET EXO 30:10 section.

All 8 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 29:36 · OET EXO 30:10 · OET EXO 30:16

LEV: OET LEV 23:27–28 · OET LEV 25:9

NUM: OET NUM 5:8 · OET NUM 29:11

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

כִּפֻּרִים

Form 1

Sense 1: atonement