Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OET-LVBy Document By Chapter Details

OET-LV GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

EXOC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40

OET-LV EXO Chapter 30

OETEXO 30 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

30and_make an_altar a_place_of_smoke_of incense wood(s)_of acacia you_will_make DOM_him/it.
2[will_be]_a_cubit long_of_its and_cubit wide_of_its square it_will_be and_cubits high_of_its from_him/it horns_of_its.
3And_overlay DOM_him/it gold pure DOM top_of_its and_DOM sides_of_its all_around and_DOM horns_of_its and_make for_him/it a_moulding gold all_around.
4And_two_of rings_of gold you_will_make for_him/it from_under to_moulding_of_its on the_two_of sides_of_its you_will_make_[them] on the_two_of sides_of_it and_it_was as_holders for_poles to_carry DOM_him/it in/on/at/with_which.
5And_make DOM the_poles wood(s)_of acacia and_overlay DOM_them gold.
6And_you(ms)_will_give DOM_him/it to_(the)_face_of/in_front_of/before the_curtain which [is]_on the_ark_of the_transcript to_(the)_face_of/in_front_of/before the_mercy_seat which [is]_on the_transcript where I_will_meet to/for_yourself(m) there_at.
7And_burn on/upon/above_him/it ʼAhₐron incense_of perfume(s) in/on/at/with_morning in/on/at/with_morning in/on/at/with_tends_he DOM the_lamps burn_it.
8And_in/on/at/with_sets_up ʼAhₐron DOM the_lamps between the_twilight burn_it incense_of continuity to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH throughout_generations_of_your_all’s.
9Not you_all_must_offer_up on/upon/above_him/it incense strange and_burnt_offering and_grain_offering and_drink_offering not you_all_must_pour_out on/upon/above_him/it.
10And_ ʼAhₐron _make_atonement on horns_of_its one_[time] in/on/at/with_year with_blood_of the_sin_offering_of the_atonement one_[time] in/on/at/with_year he_will_make_atonement on/upon/above_him/it throughout_generations_of_your_all’s [is]_holiness_of holiness(es) it to/for_YHWH.
11and_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying.
12If/because you_will_lift_up DOM the_head_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel)[fn] to_register_of_them and_give everyone the_ransom_of life_of_his to/for_YHWH in/on/at/with_number DOM_them and_not it_will_be in/among_them a_plague in/on/at/with_number DOM_them.
13This every_of they_will_pay the_crosses_over to the_ the_half_of _registered the_shekel in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary [is]_twenty gerah[s] the_shekel (the)_half_of the_shekel [is]_a_contribution to/for_YHWH.
14Every_of the_cross_over to the_registered from_son_of twenty year[s] and_upward he_will_pay the_contribution_of YHWH.
15The_rich not he_will_make_much and_the_poor not he_will_make_little than_half_of the_shekel when_give DOM the_contribution_of YHWH to_make_atonement on lives_of_your_all’s.
16And_take DOM the_money_of the_atonement from the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_give DOM_him/it on the_service_of the_tent_of meeting and_it_was for_sons_of Yisrāʼēl/(Israel) as_memorial to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH to_make_atonement on lives_of_your_all’s.
17and_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying.
18And_make a_laver bronze and_stand_of_its bronze for_washing and_put DOM_him/it between the_tent_of meeting and_between the_altar and_put it_in water.
19And_ ʼAhₐron _wash and_sons_of_his from_him/it DOM hands_of_their and_DOM feet_of_their.
20In/on/at/with_go_they into the_tent_of meeting they_will_wash water and_not they_will_die or in/on/at/with_approach_they to the_altar to_minister by_burning a_fire_offering to/for_YHWH.
21And_wash hands_of_their and_feet_of_their and_not they_will_die and_be to/for_them a_decree_of perpetuity to_him/it and_to_descendants_of_his throughout_generations_of_their.
22and_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying.
23And_you(ms) take to/for_yourself(m) spices [the]_best_of myrrh_of flowing five hundred(s) and_cinnamon_of spice half_of_him fifty and_hundred and_cane_of spice fifty and_hundred.
24And_cassia five hundred(s) in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary and_oil_of olive[s] a_hin.
25And_make DOM_him/it oil_of anointing_of holiness ointment_of an_ointment_mixture [the]_work_of a_perfumer oil_of anointing_of holiness it_will_be.
26And_anoint in_him/it DOM the_tent_of meeting and_DOM the_ark_of the_transcript.
27And_DOM the_table and_DOM all_of utensils_of_its and_DOM the_lampstand and_DOM utensils_of_its and_DOM the_altar_of the_incense.
28And_DOM the_altar_of the_burnt_offering and_DOM all_of utensils_of_its and_DOM the_basin and_DOM stand_of_its.
29And_consecrate DOM_them and_they_will_be holiness_of holiness(es) every_of the_touches (is)_in_them it_will_be_holy.
30And_DOM ʼAhₐron and_DOM sons_of_his you_will_anoint and_consecrate DOM_them to_serve_aspriests to_me.
31And_near/to the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) you_will_speak to_say oil_of anointing_of holiness it_will_be this to_me throughout_generations_of_your_all’s.
32On [the]_body_of a_person not it_will_be_poured and_in/on/at/with_formula_of_its not you_all_must_make like_it [is]_a_holy_thing it a_holy_thing it_will_be to_you_all.
33Anyone who he_will_mix like_it and_which he_will_put from_him/it on a_stranger and_cut_off from_people_of_his.
34and_ YHWH _he/it_said to Mosheh take to/for_yourself(m) spices stacte and_onycha and_galbanum spices and_frankincense pure a_part in/on/at/with_amount it_will_be.
35And_make DOM_her/it incense ointment [the]_work_of a_perfumer salted pure a_holy_thing.
36And_beat from_her/it finely_(pulverize) and_you(ms)_will_give from_her/it to_(the)_face_of/in_front_of/before the_transcript in/on/at/with_tent_of meeting where I_will_meet to/for_yourself(m)  there_at holiness_of holiness(es) it_will_be to_you_all.
37And_the_incense which you_will_make in/on/at/with_formula_of_its not you_all_must_make to/for_you_all a_holy_thing it_will_be to/for_yourself(m) to/for_YHWH.
38Anyone who he_will_make like_it to_use_as_perfume in/on/at/with_it and_cut_off from_people_of_his.

30:12 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

OETEXO 30 ©

EXOC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40