Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נְהָמָה

Strong’s: H5100

Associated OET lemmas: נְהָמָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: נהם

Sense 1: roaring

Semantic domains: Sounds (002004001009007)

Definition: = process by which an inanimate object makes a deep inarticulate sound; ≈ usually regarded as menacing

Synonyms: שְׁאָגָה

Show passage in OET: ISA 5:30

OET-RV ISA 5:30

 ⇔  30 They will roar above their prey on that day,
 ⇔ ≈ like the roaring of the ocean.
 ⇔ If someone looks across the land they’d only see darkness and distress.
 ⇔ ≈ The light has been darkened by the clouds.

OET-LV ISA 5:30

30 And_it_will_growl on/upon/above_him/it in_the_day (the)_that like_the_growling_of the_sea and_someone_will_look to_land and_BEHOLD/LO/SEE darkness distress and_light it_has_become_dark by_clouds_of_its.

Jump to OET ISA 5:30 section.

Sense 2: growling, groaning

Semantic domains: Sounds (002004001009007)

Definition: = action by which humans make a deep inarticulate sound ◄ caused by pain, grief, or severe suffering

Show passage in OET: PSA 38:9

OET-RV PSA 38:8

8 I’m numb and completely crushed.
 ⇔ I groan because of the anguish in my heart.

OET-LV PSA 38:9

9  I_am_numb and_I_am_crushed up_to muchness I_roar from_the_groaning_of my_heart_of_my.

Jump to OET PSA 38:8 section.