Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

פִּתָּחֹון

Strong’s: H6610

Associated OET lemmas: פִּתְחוֹן

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: פתח

Sense 1: power to speak

Semantic domains: Speak (002004001009008)

Core domains: Body (019)

Definition: literally: opening of mouth; hence: = action by which humans are able and/or willing to speak openly about something

Collocations: פִּתְחוֹן פֶּה

Show passage in OET: EZE 16:63

OET-RV EZE 16:63

63 so that you’ll call everything to mind and be ashamed. Then you’ll no longer open your mouth to speak, because of your shame, when I’ve forgiven you for everything you’ve done. That’s the master Yahweh’s declaration.’ ”

OET-LV EZE 16:63

63 So_that you_may_remember and_you_will_be_ashamed and_not it_will_belong to_you again an_opening_of mouth from_face/in_front_of disgrace_of_your when_I_make_atonement to/for_you(fs) to/from_all/each/any/every that you_have_done the_utterance_of my_master YHWH.
Show passage in OET: EZE 29:21

OET-RV EZE 29:21

21 On that day I’ll make power sprout up for the kingdom of Yisrael (Israel), and I’ll put you among them to speak out so they’ll know that I am Yahweh.’ ”

OET-LV EZE 29:21

21 In_the_day (the)_that I_will_make_grow a_horn for_the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) and_to_you I_will_give opening_of mouth among_them and_they_will_know if/because_that I am_YHWH.

Jump to OET EZE 16:63 section.

Jump to OET EZE 29:21 section.