Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
OET-LV EZE Chapter 29
OET ◄ EZE 29 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
29 in _ year (the) _ tenth in _ month on _ day _ two _ plus ten of _ month the _ message_ of it _ came of _ YHWH to _ me to _ say .
2 Oh _ son_ of humankind set face _ of_ your on Parˊoh the _ king_ of Miʦrayim/(Egypt) and _ prophesy on/upon/above _ him/it and _ on Miʦrayim of _ it_ of_ all .
3 Speak and _ you _ will_ say thus he _ says my _ master YHWH here _ I am _ on_ you Oh _ Parˊoh the _ king_ of Miʦrayim the _ sea_ monster (the) _ great which _ lies in _ the_ middle canals _ of_ its which it _ has_ said to _ me River _ my and _ I I _ made _ for_ myself .
4 And _ I _ will_ put hooks [fn ] in _ your _ two’s_ of_ jaws and _ I _ will_ make_ cling the _ fish_ of your(pl) _ canals_ of_ of to _ your(pl) _ of_ scales and _ I _ will _ bring_ you_ up from _ among _ of canals _ of_ your and _ DOM all _ of the _ fish_ of your(pl) _ canals_ of_ of to _ your(pl) _ of_ scales it _ will_ cling .
5 And _ I _ will _ abandon_ you to _ the _ wilderness you and _ DOM all _ of the _ fish_ of your(pl) _ canals_ of_ of on the _ surface_ of the _ field you _ will_ fall not you _ will_ be_ gathered and _ not you _ will_ be_ gathered to _ the _ animal[s]_ of the _ earth/land and _ to/for _ bird the _ heavens I _ will _ give_ you for _ food .
6 And _ all _ of _ they _ will_ know of _ Miʦrayim the _ inhabitants_ of if/because _ that I am _ YHWH because they _ have _ been a _ staff_ of reed for _ the _ house_ of Yisrāʼēl /(Israel) .
7 When _ they _ seized (in) _ you by _ palm [fn ] you _ were_ crushed and _ you _ broke to/for _ them every _ of shoulder and _ when _ they _ leaned on _ you you _ were_ broken and _ you _ caused_ to_ stand to/for _ them all _ of hips .
8 for _ so/thus/hence thus my _ master he _ says YHWH here _ I am _ about_ to_ bring on _ you a _ sword and _ I _ will_ cut_ off from _ you humankind and _ animal[s] .
9 And _ the _ land_ of _ it _ will_ become of _ Miʦrayim/(Egypt) (into) _ a_ desolation and _ a _ ruin and _ they _ will_ know if/because _ that I am _ YHWH because he _ said the _ River to _ me and _ I I _ made_ .
10 For _ so/thus/hence here _ I am _ against_ you and _ near/to canals _ of_ your and _ I _ will_ make DOM the _ land_ of Miʦrayim (into) _ ruins _ of destruction a _ desolation from _ Migdōl Şə vēnēh and _ unto the _ border_ of Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) .
11 Not it _ will_ pass in _ it the _ foot_ of human[s] and _ the _ foot _ of animal[s] not it _ will_ pass in _ it and _ not it _ will_ remain forty year[s] .
12 And _ I _ will_ make DOM the _ land_ of Miʦrayim a _ desolation in _ the_ middle lands made _ desolate and _ its _ of_ cities in _ the_ middle cities laid _ waste they _ will_ be a _ desolation forty year[s] and _ I _ will_ scatter DOM Miʦrayim among _ nations and _ I _ will _ disperse_ them among _ lands .
13 if/because thus my _ master he _ says YHWH from _ the_ end/extremity forty year[s] I _ will_ gather DOM Miʦrayim from the _ peoples where they _ were_ scattered to _ there .
14 And _ I _ will_ turn_ back DOM the _ captivity_ of Miʦrayim and _ I _ will_ bring_ back DOM _ them the _ land_ of Patrōş to the _ land_ of their _ origin_ of_ of and _ they _ will_ be there a _ kingdom lowly .
15 More _ than the _ kingdoms it _ will_ be lowly and _ not it _ will_ exalt_ itself again over the _ nations and _ I _ will _ make_ them_ small to _ not to _ rule over _ nations .
16 And _ not it _ will_ become again for _ the _ house_ of Yisrāʼēl /(Israel) (into) _ a_ object _ of_ confidence which _ brings_ to_ remembrance iniquity when _ they _ turned after _ them and _ they _ will_ know if/because _ that I my _ master YHWH .
17 and _ he/it _ was in _ twenty and _ seven year in _ month on _ day _ one of _ month the _ message_ of it _ came of _ YHWH to _ me to _ say .
18 Oh _ son_ of humankind Nə ⱱūkadneʦʦar the _ king_ of Bāⱱel he _ made_ to_ labour DOM army _ of_ his labour great against Tsor/(Tyre) every _ of head was _ made_ bald and _ all shoulder was _ made_ bare and _ wage[s] not it _ belonged to _ him/it and _ to _ his _ of_ army from _ Tsor/(Tyre) on the _ labour which he _ had_ laboured on _ it .
19 for _ so/thus/hence thus my _ master he _ says YHWH here _ I am _ about_ to_ give to _ Nə ⱱūkadneʦʦar the _ king_ of Bāⱱel DOM the _ land_ of Miʦrayim/(Egypt) and _ he _ will_ carry_ off wealth _ of_ its and _ he _ will_ plunder plunder _ of_ its and _ he _ will_ take_ as_ spoil spoil _ of_ its and _ it _ will_ be wage[s] for _ his _ of_ army .
20 Wage[s] _ of_ his which he _ served for _ it I _ have_ given to _ him/it DOM the _ land_ of Miʦrayim that they _ acted to _ me the _ utterance_ of my _ master YHWH .
21 in _ the_ day (the) _ that I _ will_ make_ grow a _ horn for _ the _ house_ of Yisrāʼēl /(Israel) and _ to _ you I _ will_ give opening _ of mouth among _ them and _ they _ will_ know if/because _ that I am _ YHWH .
OET ◄ EZE 29 ► ║ ═ ©
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48