Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

AZARIAS

Name or pseudonym taken by the angel Refael (Raphael) as he accompanied Tovi’s (Tobit’s) son Toviyah (Tobias), in the apocryphal story of Toviyah’s journey to Media (Tb 5:4, 13 OET TOB 5:4–5 · OET TOB 5:12; 12:15).

Show passage in OET: TOB 5:4; TOB 5:13

Combined passage: English TOB 5:4–5; TOB 5:13 (native TOB 5:4–5; TOB 5:12; verse text cannot be split).

OET-RV TOB 5:4

4 He went to seek a man, and found Refael (Raphael) who was an messenger from God

OET-RV TOB 5:5

5 but he didn’t know it. He said to him, “Can I go with you to Rages in Maday (Media)? Do you know those places well?”

OET-RV TOB 5:12

12 And he said, “I’m Azaryah, the son of Hananyah the great, of your kindred.”

Combined passage: English TOB 5:4–5; TOB 5:13 (native TOB 5:4–5; TOB 5:12; verse text cannot be split).

OET-LV TOB 5:4

4 and to_travel to_seek a_human, and to_find/meet Ɽafaaʸl, which to_be angel, and no to_perceive;

OET-LV TOB 5:5

5 and to_say he/she/it/self, if be_able to_travel with/after you in/on/among ⟦Ῥάγοις⟧ the/this/who Maʸdias, and if ⟦ἔμπειρος⟧ to_be the/this/who place.

OET-LV TOB 5:12

12 which but/and to_say, I/we Azarias Hananiou of_the great, the/this/who brother you.
Show passage in OET: TOB 12:15

OET-RV TOB 12:15

15 I’m Refael (Raphael), one of the seven holy messengers which present the prayers of the saints and go in before the glory of the Holy One.”

OET-LV TOB 12:15

15 I/we to_be Ɽafaaʸl, one out_from the/this/who seven holy angel the/this/who/which ⟦προσαναφέρουσι⟧ the/this/who prayer the/this/who holy, and to_enter before the/this/who glory of_the holy.

Jump to OET TOB 5:4–5 section. · OET TOB 5:12 section.

Jump to OET TOB 12:15 section.