Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

HAVOTH-JAIR*, HAVVOTH-JAIR*

Series of settlements on the edge of Bashan across the Jordan captured by Jair, according to Numbers 32:41 (NLT mg). Because of their location, they fell into the allotment of the half-tribe of Manasseh. The number of these villages is given in Joshua 13:29-30 as 60, and they are probably included in the cities and towns of 1 Chronicles 2:22-23, although only 23 cities are specified as belonging to Jair. The KJB rendering as “Bashan-havoth-jair” (Dt 3:14) makes the location as specific as in the Hebrew. In Judges 10:4, a judge named Jair had 30 sons who controlled 30 cities named Havvoth-jair. But he is obviously different from the Jair of Numbers 32:41. If his sons controlled only 30 settlements, he himself probably governed the remaining 30. In 1 Chronicles 2:21-24, which reflects a relationship between Judah and Manasseh, Jair was said to have 23 cities in Gilead when Geshur and Aram captured 60 towns from the tent settlements of Jair and Kenath and its dependencies. While the variant numbers present difficulties, the narrative itself may be the Chronicler’s way of indicating Judah’s sense of sovereignty over Gilead.

Show passage in OET: NUM 32:41

OET-RV NUM 32:41

41 Menasheh’s other son Yair went and captured the Amori villages and named them ‘Yair’s Towns’ (or ‘Havot-Ya’ir’).

OET-LV NUM 32:41

41 And_Yāʼīr/(Jair) the_son_of Mənashsheh he_went and_he_captured DOM villages_of_their and_he/it_called them the_villages_of Yāʼīr.
Show passage in OET: JOS 13:29–30

OET-RV JOS 13:29

29 This was the land that Mosheh (Moses) gave to half of the half-tribe of Menasheh (Manasseh), according to their clans:

OET-RV JOS 13:30

30 It went from Mahanayim, all the Bashan, all the kingdom of Og (the king of the Bashan), and all the towns of Yair, which are in the Bashan—sixty cities.

OET-LV JOS 13:29

29 And_ Mosheh _he/it_gave to_the_half_of the_tribe_of Mənashsheh and_he/it_was to_the_half_of the_tribe_of the_descendants_of Mənashsheh to_clans_of_their.

OET-LV JOS 13:30

30 And_he/it_was territory_of_their from_Maḩₐnāyim all_of (the)_Bāshān all_of the_kingdom_of ˊŌg the_king_of (the)_Bāshān and_all the_villages_of Yāʼīr/(Jair) which are_in_Bāshān sixty citi[es].
Show passage in OET: CH1 2:22–23

OET-RV CH1 2:22

22 Seguv was the father of Yair, and Yair controlled twenty-three cities in the Gilead region.

OET-RV CH1 2:23

23 But Geshur and Aram captured Havot-Ya’ir and Kenat from them, plus their surrounding towns—sixty towns in all, populated by descendants of Makir (the father of Gilead).

OET-LV CH1 2:22

22 And_Səgūⱱ he_fathered DOM Yāʼīr/(Jair) and_he/it_was to_him/it twenty and_three cities in_land of_(the)_Gilˊād.

OET-LV CH1 2:23

23 And_ Gəshūr and_ʼArām _he/it_took DOM the_villages_of Yāʼīr from_with_them DOM Qənāt and_DOM daughters_of_its sixty citi[es] all_of these were_the_sons_of Mākīr the_father_of Gilˊād.
Show passage in OET: DEU 3:14

OET-RV DEU 3:14

14 Menasheh’s son Yair had captured the Argov region as far as the borders with the Geshurim and Ma’akatim, renaming Bashan to Havot-Ya’ir as it’s still called to this day.)

OET-LV DEU 3:14

14 Yāʼīr/(Jair) the_son_of Mənashsheh he_took DOM all_of the_region_of ʼArgoⱱ to the_border_of the_Geshurite[s] and_the_Maˊₐkātī[s] and_he/it_called DOM_them on his/its_name DOM (the)_Bāshān the_villages_of Yāʼīr until the_day (the)_this.
Show passage in OET: JDG 10:4

OET-RV JDG 10:4

4 He had thirty sons that rode on thirty donkeys. There were thirty cities for them in the Gilead region which they call Yair’s villages to this day.

OET-LV JDG 10:4

4 And_he/it_was to_him/it thirty sons who_rode on thirty male_donkeys and_thirty cities to/for_them to/for_them people_call the_villages_of Yāʼīr until the_day the_this which in_land of_(the)_Gilˊād.
Show passage in OET: CH1 2:21–24

OET-RV CH1 2:21

21 Later, when Hetsron was sixty years old, he had sexual intercourse with a daughter of Makir from the region of Gilead and married her. Hetsron’s new wife gave birth to their son Seguv.

OET-RV CH1 2:22

22 Seguv was the father of Yair, and Yair controlled twenty-three cities in the Gilead region.

OET-RV CH1 2:23

23 But Geshur and Aram captured Havot-Ya’ir and Kenat from them, plus their surrounding towns—sixty towns in all, populated by descendants of Makir (the father of Gilead).

OET-RV CH1 2:24

24 After Hetsron’s death in Kalev-Efratah, his wife Aviyah gave birth to his son Ashur (Assyria), the father of Tekoa.

OET-LV CH1 2:21

21 And_after Ḩeʦrōn he_went into the_daughter_of Mākīr the_father_of Gilˊād and_he he_had_taken_her and_he was_a_son_of sixty year[s] and_she/it_gave_birth to_him/it DOM Səgūⱱ.

OET-LV CH1 2:22

22 And_Səgūⱱ he_fathered DOM Yāʼīr/(Jair) and_he/it_was to_him/it twenty and_three cities in_land of_(the)_Gilˊād.

OET-LV CH1 2:23

23 And_ Gəshūr and_ʼArām _he/it_took DOM the_villages_of Yāʼīr from_with_them DOM Qənāt and_DOM daughters_of_its sixty citi[es] all_of these were_the_sons_of Mākīr the_father_of Gilˊād.

OET-LV CH1 2:24

24 And_after the_death_of Ḩeʦrōn in_Kālēⱱ- ʼefrātāh and_the_wife_of Ḩeʦrōn was_ʼAⱱiyyāh and_she/it_gave_birth to_him/it DOM Ashhur the_father_of Təqōˊī.

Jump to OET NUM 32:41 section.

Jump to OET JOS 13:29–30 section.

Jump to OET CH1 2:22–23 section.

Jump to OET DEU 3:14 section.

Jump to OET JDG 10:4 section.

Jump to OET CH1 2:21–24 section.