Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

LION OF THE TRIBE OF JUDAH

A title of the Messiah that appears only in Revelation 5:5: “the Lion of the tribe of Judah, the heir to David’s throne, has conquered” (NLT). This is an allusion to the messianic promise of Genesis 49:9-10, “Judah is a young lion. . . . The scepter will not depart from Judah” (NLT). The expression summarizes the OT hope that the Messiah would come as a conquering hero, delivering his people from every form of spiritual, political, and social evil (cf. 2 Esd 11:37; 12:31). The OT frequently employs the lion as a symbol of power and the complete ability to subdue one’s enemies (Jb 10:16; Ps 10:9; Ez 1:10; Dn 7:1-4).

Show passage in OET: REV 5:5

OET-RV REV 5:5

5 Then one of the elders said to me, “Stop crying. Look, here’s the lion from the tribe of Yehudah (Judah). He’s the descendant of King David who’s a conqueror who’s competent to break the seals and open the scroll.”

OET-LV REV 5:5

5 And one of the elders is_saying to_me:
Not be_weeping.
Behold, overcame the lion which of the tribe of_Youda/(Yəhūdāh), the root of_Dawid/(Dāvid), to_open_up the scroll, and the seven seals of_it.
Show passage in OET: GEN 49:9–10

OET-RV GEN 49:9

9 Yehudah is a lion cub.
 ⇔ My son, you’ve stood up after feasting on your prey.
 ⇔ He stretches and lies down like a lion.
 ⇔ As with a lioness, who will dare wake him?

OET-RV GEN 49:10

10 Yehudah will never leave the ruling position,
 ⇔ ≈ nor will his descendants be without the ruler’s staff,
 ⇔ until the messiah arrives
 ⇔ and the people groups obey him.

OET-LV GEN 49:9

9 Is_a_cub_of a_lion Yəhūdāh from_prey my_son_of_my you_have_gone_up he_bows_down he_lies_down like_a_lion and_like_a_lion who will_he_rouse_him.

OET-LV GEN 49:10

10 Not a_scepter it_will_depart from_Yəhūdāh and_a_ruler’s_staff from_between feet_of_his until if/because he_will_come Shiloh and_to/for_him/it the_obedience_of peoples.
Show passage in OET: LES 11:37

OET-RV LES 11:37

37 I saw that something like a lion roused out of the woods roaring. I heard how he sent out a man’s voice to the eagle, and spoke, saying,
Show passage in OET: LES 12:31

OET-RV LES 12:31

31 “The lion, whom you saw rising up out of the forest, roaring, speaking to the eagle, and rebuking her for her unrighteousness, and all her words which you’ve heard,
Show passage in OET: JOB 10:16

OET-RV JOB 10:16

16 If I get up, the lion will hunt me.
 ⇔ Again, you show me how wonderful you are.

OET-LV JOB 10:16

16 And_it_rises_up like_lion you_hunt_me and_you_return you_show_yourself_wonderful on_me.
Show passage in OET: PSA 10:9

OET-RV PSA 10:9

9 They ambush in a hidden places like a lion in cover.
 ⇔ They hide so they can seize helpless people.
 ⇔ They capture the weak by pulling in their nets.

OET-LV PSA 10:9

9 He_lies_in_wait in_(the)_place like_a_lion in_lair_of_its he_lies_in_wait to_seize the_afflicted he_seizes the_afflicted when_he_drags_him_away in_net_of_his.
Show passage in OET: EZE 1:10

OET-RV EZE 1:10

10 Each one’s front face was like a human face, then they each had a lion’s face on the right, a calf’s face on the left, and the fourth face was an eagle’s face.

OET-LV EZE 1:10

10 And_the_likeness_of their_faces_of_their was_the_face_of a_human and_the_face_of a_lion to the_right_side belonged_to_the_four_of_of_them and_the_face_of an_ox from_the_left_side belonged_to_the_four_of_of_them and_the_face_of an_eagle belonged_to_the_four_of_of_them.
Show passage in OET: DAN 7:1–4

OET-RV DAN 7:1

7 Previously, in Babylonian King Belshatsar’s (Belshazzar) first year, Daniyel had seen a dream and visions in his mind while lying on his bed. Then he wrote the dream down and gave a summary of it.

OET-RV DAN 7:2

2 He explained:
 ¶ In my vision at night I was looking, and suddenly, the four winds were stirring up the massive ocean,

OET-RV DAN 7:3

3 and four huge creatures, each one different from the other, were coming up out of it.

OET-RV DAN 7:4

OET-LV DAN 7:1

7 In_year one of_Bēləshaʼʦʦar the_king_of Bāⱱel Dāniyyʼēl a_dream he_saw and_visions_of his_head on bed_of_his in_then the_dream he_wrote the_head_of matters he_said.

OET-LV DAN 7:2

2 Dāniyyʼēl was_replying and_saying(ms) seeing I_was in_vision_of_my with the_night and_lo the_four the_winds_of the_heavens were_stirring_up DOM_the_sea (the)_great.

OET-LV DAN 7:3

3 And_four beasts great were_coming_up from the_sea they_were_different this_one from this_one.

OET-LV DAN 7:4

4 The_first was_like_a_lion and_wings of an_eagle were_to_it seeing I_was until that wings_of_its they_were_plucked_off and_it_was_lifted away_from the_earth and_on two_feet like_a_human it_was_made_to_stand and_a_heart_of a_human it_was_given to_it.

Jump to OET REV 5:5 section.

Jump to OET GEN 49:9–10 section.

Jump to OET LES 11:37 section.

Jump to OET LES 12:31 section.

Jump to OET JOB 10:16 section.

Jump to OET PSA 10:9 section.

Jump to OET EZE 1:10 section.

Jump to OET DAN 7:1–4 section.

The author of Revelation expressed the belief of all Christians—that Christ is the deliverer who would defeat all the powers of evil. However, in contrast to the OT hope, the deliverer comes not as the conquering Lion of military power, but rather as the Lamb, who suffers and is sacrificed for the sins of his people (Rv 5:6).

Show passage in OET: REV 5:6

OET-RV REV 5:6

6 Then I saw a lamb standing there between the throne and the four living creatures and the elders. The lamb looked like it had been slaughtered, and it had seven horns and seven eyes which are God’s seven spirits that had been sent throughout the world.

OET-LV REV 5:6

6 And I_saw in the_midst of_the throne and of_the four living_creatures and in the_midst of_the elders, a_lamb having_stood as having_been_slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of_ the _god, having_been_sent_out into all the earth.

Jump to OET REV 5:6 section.