Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

MERIBBAAL

Original name for Mephibosheth, the handicapped son of Jonathan (1 Chr 8:34; 9:40). The name means “Baal contends” and is displaced by the later name (Mephibosheth, meaning “idol breaker”) in 2 Samuel 4:4 and 9:6. The substitution of bosheth (“shame”) for baal (“lord”) was not uncommon when the term acquired its idolatrous connotation (cf. 2 Sm 11:21). See Mephibosheth #1.

Show passage in OET: CH1 8:34

OET-RV CH1 8:34

34 Yonatan’s son was Meriv-Ba’al. Meriv-Ba’al was the father of Mikah.

OET-LV CH1 8:34

34 And_the_son_of Yōnātān was_Mərīⱱ-baˊal was_Mərīⱱ-baˊal and_Mərīⱱ- baˊal he_fathered DOM Mīkāh.
Show passage in OET: CH1 9:40

OET-RV CH1 9:40

40 Yonatan’s son was Meriv-Ba’al. Meriv-Ba’al was the father of Mikah.

OET-LV CH1 9:40

40 And_the_son_of Yōnātān was_Mərīⱱ-baˊal was_Mərīⱱ-baˊal and_Mərīⱱ- baˊal he_fathered DOM Mīkāh.
Show passage in OET: SA2 4:4

OET-RV SA2 4:4

4 (Sha’ul’s son Yonatan (Jonathan) had a son named Mefiboshet. He was five years old when the report about Sha’ul and Yonatan’s death came from Yizre’el (Jezreel). Mefiboshet’s nanny picked him up to run to safety, but in her hurry he fell and became crippled in his legs.)

OET-LV SA2 4:4

4 And_belonged_to_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the_son_of Shāʼūl a_son stricken_of feet a_son_of five years he_was when_ the_report_of Shāʼūl and_Yōnātān _came from_Yizrəˊʼēl/(Jezreel) and_she_lifted_him nurse_of_his and_she_fled and_he/it_was when_she_made_haste to_flee and_he_fell and_he_became_lame and_his/its_name was_Mephiboshet.
Show passage in OET: SA2 9:6

OET-RV SA2 9:6

6 Then Yonatan’s son Mefiboshet came to David and fell onto his knees and bowed his face down to the ground, and David said, Mefiboshet.”
 ¶ “I’m your servant,” he replied.

OET-LV SA2 9:6

6 And_ Mephiboshet the_son_of Yōnātān the_son_of Shāʼūl _he_came to Dāvid and_he_fell on his/its_faces/face and_he_bowed_down and_ Dāvid _he/it_said Oh_Mephiboshet and_he/it_said HERE servant_of_is_your.
Show passage in OET: SA2 11:21

OET-RV SA2 11:21

21 Wasn’t Yerubeshet’s son Avimelek killed by a woman in Tevets when she threw a millstone down from the wall? Why did you approach the wall?’ Then you should say, ‘Your servant Uriyah the Hiti is also dead.’ ”

OET-LV SA2 11:21

21 Who did_he_strike_down DOM ʼAⱱīmelek the_son_of Jerub-Besheth am_not a_woman did_she_throw on/upon/above_him/it a_mill-stone_of an_upper_mill-stone from_under the_wall and_he/it_died in_Tēⱱēʦ to/for_what did_you(pl)_draw_near to the_wall and_you_will_say also servant_of_your ʼŪriyyāh the_Ḩittiy he_has_died.

Jump to OET CH1 8:34 section.

Jump to OET CH1 9:40 section.

Jump to OET SA2 4:4 section.

Jump to OET SA2 9:6 section.

Jump to OET SA2 11:21 section.