Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

OREB

One of two Midyanite (Midianite) chieftains (the other being Ze’ev (Zeeb)) put to death by men from Efrayim’s (Ephraim’s) tribe (Jgs 7:25). The occasion for this execution was Gid’on’s (Gideon’s) surprise attack on the Midyanite encampment at the hill of Moreh in the valley of Yizre’el (Jezreel). The Midyanites’s (Midianites’) line of retreat eastward required them to recross the Yarden (Jordan) River. Gid’on sent word to the Efrayimim (Ephraimites) to seize the fording places on the river to prevent the Midyanites from escaping. The Efrayimim, following the orders, intercepted a contingent of fleeing Midyanites, including the prominent leaders Orev (Oreb) and Ze’ev. They beheaded these two leaders and sent their heads as a war prize to Gid’on, who was then pursuing the Midyanites on the east side of the Yarden (8:3).

Show passage in OET: JDG 7:25

OET-RV JDG 7:25

25 They chased after the Midyanites and captured their two princes, Orev and Ze’ev. They killed Orev at the rock now called ‘Orev’s rock’, and they killed Ze’ev in a wine-pressing pit now called ‘Ze’ev’s wine-press’, and they brought their heads back across the Yarden to Gid’on.

OET-LV JDG 7:25

25 And_they_captured the_two_of the_commanders_of Midyān DOM ˊOrēⱱ and_DOM Zəʼēⱱ and_they_killed DOM ˊOrēⱱ at_the_rock_of ˊOrēⱱ and_DOM Zəʼēⱱ they_killed at_winepress_of Zəʼēⱱ and_they_pursued (to) Midyān and_the_head_of ˊOrēⱱ and_Zəʼēⱱ they_brought to Gidˊōn from_the_other_side of_Yardēn.
Show passage in OET: JDG 8:3

OET-RV JDG 8:3

3 God helped you all defeat Orev and Ze’ev, the princes of Midyan. What did I do compared to that?” After he said that, they all calmed down again.

OET-LV JDG 8:3

3 In_hand_of_your(pl) god he_has_given DOM the_commanders_of Midyān DOM ˊOrēⱱ and_DOM Zəʼēⱱ and_what have_I_been_able to_do like_you(pl) then spirit_of_their it_relaxed from_on_him when_said_he the_message (the)_this.

Jump to OET JDG 7:25 section.

Jump to OET JDG 8:3 section.

During Yisrael’s (Israel’s) later history, the deaths of Orev and Ze’ev were recognized as a great triumph of God over the enemies of his people. The psalmist implores God to overthrow the nobles among Yisrael’s current enemies just as he did the Midyanite chieftains (Ps 83:11). The Lord, speaking through his prophet Yeshayah (Isaiah), pledged that the Assyrians would be overthrown like the slaughter of Midyan (Midian) at the rock of Orev (Is 9:4; 10:26), implying that the earlier victory amounted to more than the capture of two leaders; it was an important and strategic defeat of the Midyanite invasion force.

Show passage in OET: PSA 83:11

OET-RV PSA 83:11

11 Make their leading citizens like Orev and Ze’ev,
 ⇔ and all their princes like Zevah and Tsalmuna.

OET-LV PSA 83:12

12  Make_them their_noble_of_people like_ˊOrēⱱ and_like_Zəʼēⱱ and_like_Zeⱱaḩ and_like_Tsalmunnāˊ/(Zalmunna) all_of princes_of_their.
Show passage in OET: ISA 9:4

OET-RV ISA 9:4

4 because you’ve shattered the chains on its neck,
 ⇔ and the stick whacking its shoulders.
 ⇔ You’ve broken the rod of his oppressor
 ⇔ like when you defeated Midyan.

OET-LV ISA 9:3

3  If/because DOM the_yoke_of its_burden_of_his and_DOM the_staff_of its_shoulder_of_his the_rod_of the_one_who_oppresses in/on/over_him/it you_will_shatter like_the_day_of Midyān.
Show passage in OET: ISA 10:26

OET-RV ISA 10:26

26 Commander-in-chief Yahweh will wave a whip against them, like when the Midyanites were struck at Orev rock, and wave his staff over the sea like they did leaving Mitsrayim (Egypt).

OET-LV ISA 10:26

26 And_he_will_wield on/upon/above_him/it YHWH soldiers/messengers a_whip like_the_defeat_of Midyān at_the_rock_of ˊOrēⱱ and_staff_of_his will_be_over the_sea and_he_will_raise_it in_the_manner_of Miʦrayim.

Jump to OET PSA 83:11 section.

Jump to OET ISA 9:4 section.

Jump to OET ISA 10:26 section.