Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ORDAIN, ORDINATION

The act of officially investing someone with religious authority. Several synonyms are “appoint,” “institute,” “make,” and “establish.” In current usage, the words “ordain” and “ordination” are applied to persons, signifying selection and appointment to God’s service.

In the Old Testament

Throughout the OT, emphasis falls upon God’s choosing and appointing whom he wills. Priestly functions passed very early from the head of each household to the divinely chosen tribe of Levi (Dt 33:8-11; Jgs 17:13). Through all subsequent clan rivalries—“Zadokite,” “Aaronic,” “Hasmonean”—this claim to inherited privilege persisted. Divine appointment through Levi was traced back to Mosheh (Moses) (Ex 4:14; 28:41; 29:9), claimed for the Efrati (Ephraimite) Shmuel (Samuel) (1 Chr 6:28), and still celebrated by Sira (Sirach) (Ecclus 45:6-22, c. 180 BC). As the book of Hebrews states (Heb 5:1, 4 OET HEB 5:1 · OET HEB 5:4), no one takes the honor upon himself; he is “called by God, as Aharon (Aaron) was,” by birth into an inherited status.

Show passage in OET: DEU 33:8–11

OET-RV DEU 33:8

 ¶  8 Then for Levi, he said,
 ⇔ “Your Tumim and your Urim
 ⇔ belong to your godly man,
 ⇔ who you tested at Masah.
 ⇔ ≈ You strove against him at the Merivah springs.

OET-RV DEU 33:9

9 He said that he hadn’t seen his father and his mother,
 ⇔ ≈ and he didn’t acknowledge his brothers or spend time with his sons.
 ⇔ because he guarded your message
 ⇔ ≈ and kept your agreement.

OET-RV DEU 33:10

10 He teaches your rules to Ya’akov (Jacob),
 ⇔ ≈ and your instructions to Yisrael (Israel).
 ⇔ He’ll burn fragrant incense for you,
 ⇔ ≈ and whole burnt offerings on your altar.

OET-RV DEU 33:11

11 Yahweh, bless Yisrael’s possessions,
 ⇔ and accept the work that he does.
 ⇔ Crush those who take action up against him,
 ⇔ and those who hate, in case they attack.”

OET-LV DEU 33:8

8 And_of_Lēvī he_said Thummim_of_your and_Urim_of_your belong_to_a_man_of your_faithful_of_one whom you_put_him_to_the_test at_Maşşāh you_contended_with_him at the_waters_of Mərīⱱāh.

OET-LV DEU 33:9

9 Who_said of_father_of_his and_of_mother_of_his not I_saw_him and_DOM brothers_of_his not he_recognized and_DOM mmm not he_acknowledged if/because they_kept message_of_your and_covenant_of_your they_observed.

OET-LV DEU 33:10

10 They_will_teach judgements_of_your to_Yaˊₐqoⱱ and_law_of_your to_Yisrāʼēl/(Israel) they_will_put incense in_nose_of_your and_the_whole_offering on altar_of_your.

OET-LV DEU 33:11

11 Bless Oh_YHWH wealth_of_his and_the_work_of his_hands_of_his you_will_be_pleased_with smash loins those_of_who_rise_against_him and_those_of_who_hate_him from they_will_rise.
Show passage in OET: JDG 17:13

OET-RV JDG 17:13

13 “Now I know that Yahweh will make everything go well for me,” Mikah said, “because I have this Levite as a priest.”

OET-LV JDG 17:13

13 And_ Mīkāh _he/it_said now I_know if/because_that YHWH he_will_do_good to_me if/because he_has_become to_me the_Lēviyyiy (into)_a_priest.
Show passage in OET: EXO 4:14

OET-RV EXO 4:14

14 Then Yahweh got angry with Mosheh and told him, “Isn’t Aharon (Aaron) a fellow Levite and your brother? I know that he can speak well, and what’s more, he’ll come from Mitsrayim (Egypt) to meet you, and when he does, he’ll be very happy.

OET-LV EXO 4:14

14 And_ the_anger of_YHWH _it_glowed/burnt on_Mosheh and_he/it_said not is_ʼAhₐron your(ms)_brother/kindred the_Lēviyyiy I_know if/because_that well_(speak) he he_speaks and_also THERE he is_about_to_come_out to_meet_you and_he_will_see_you and_he_will_rejoice in_heart_of_his.
Show passage in OET: EXO 28:41

OET-RV EXO 28:41

41 Put these clothes on your brother Aharon and his sons, then anoint them with oil and ordain and consecrate them as priests to me.

OET-LV EXO 28:41

41 And_you_will_clothe DOM_them DOM ʼAhₐron your(ms)_brother/kindred and_DOM sons_of_his with_him/it and_you_will_anoint DOM_them and_you_will_fill DOM hand_of_their and_you_will_consecrate DOM_them and_they_will_serve_as_priests to_me.
Show passage in OET: EXO 29:9

OET-RV EXO 29:9

9 and wrap waistbands around them and tie on their headbands. They and their descendants will be priests forever, and you must ordain both Aharon and his sons.

OET-LV EXO 29:9

9 And_you_will_gird DOM_them a_sash ʼAhₐron and_sons_of_his and_you_will_bind_on to/for_them headdresses and_it_will_belong to/for_them priesthood to_a_regulation_of perpetuity and_you_will_fill the_hand_of ʼAhₐron and_the_hand_of his_sons_of_his.
Show passage in OET: CH1 6:28

OET-RV CH1 6:28

28 Shmuel (Samuel) had sons: his oldest son Yoel (Joel) and his other son Aviyah.

OET-LV CH1 6:13

13  And_the_sons of_Shəmūʼēl/(Samuel) was_the_firstborn Vashni and_ʼAⱱiyyāh.
Show passage in OET: HEB 5:1; HEB 5:4

OET-RV HEB 5:1

5 Every high priest is just a person who was selected from the people to work with godly things both by offering gifts to God and sacrificing because of our sins.

OET-RV HEB 5:4

4 No one takes that honour onto themself, but they’re called by God like just Aharon (Aaron) was.

OET-LV HEB 5:1

5 For/Because every chief_priest from people being_taken for people is_being_appointed in_the things for the god, in_order_that he_may_be_offering gifts both and sacrifices for sins,

OET-LV HEB 5:4

4 And not on_himself anyone is_taking the honour, but being_called by the god, just_as also Aʼarōn/(ʼAhₐron).

Jump to OET DEU 33:8–11 section.

Jump to OET JDG 17:13 section.

Jump to OET EXO 4:14 section.

Jump to OET EXO 28:41 section.

Jump to OET EXO 29:9 section.

Jump to OET CH1 6:28 section.

Jump to OET HEB 5:1 section. · OET HEB 5:4 section.

The first Levites were presented at the tabernacle in the presence of the people, and acknowledged by “the laying on of hands” (Nm 8:10, 14-18 OET NUM 8:10 · OET NUM 8:14–18). Similarly, Mosheh received instructions for the week-long consecration of Aharon and his sons, with elaborate sacrifices, vestments, anointing, and ritual (Ex 29; Lv 8). In both cases, the careful preservation of these detailed instructions suggests that the ceremonies were retained, to some degree, in later years, though no repetition is recorded.

Show passage in OET: NUM 8:10; NUM 8:14–18

OET-RV NUM 8:10

10 Then you must present the Levites in front of Yahweh and the Israeli men must place their hands on them.

OET-RV NUM 8:14

14 That’s how they’ll be distinguished from the other Israelis, and then they’ll belong to me.

OET-RV NUM 8:15

15 Then the Levites will go to serve at the sacred tent after you’ve purified them and presented them as a raised offering,

OET-RV NUM 8:16

16 because they’re given to me by all the Israeli people—I’ve taken them for myself in place of their firstborn male sons,

OET-RV NUM 8:17

17 because every firstborn Israeli male person and animal belongs to me. I set them apart for myself when I killed every other firstborn in Mitsrayim (Egypt),

OET-RV NUM 8:18

18 so I’ve now taken the Levites instead of the firstborn Israeli sons.

OET-LV NUM 8:10

10 And_you_will_bring_near DOM the_Lēviyyiy to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_will_lay DOM hands_of_their on the_Lēviyyiy.

OET-LV NUM 8:14

14 And_you_will_separate DOM the_Lēviyyiy from_among_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_they_will_be to_me the_Lēviyyiy.

OET-LV NUM 8:15

15 And_after thus the_Lēviyyiy they_will_go to_serve DOM the_tent_of meeting and_you_will_purify DOM_them and_you_will_wave DOM_them a_wave-offering.

OET-LV NUM 8:16

16 If/because are_assigned assigned they to_me from_among_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) in_place_of the_firstborn_of every_of womb the_firstborn_of all from_(the)_sons of_Yisrāʼēl/(Israel) I_have_taken DOM_them to_me.

OET-LV NUM 8:17

17 If/because to_me every_of firstborn among_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) among_humankind and_on/over_cattle/livestock in/on_day I_struck_down every_of firstborn in_land of_Miʦrayim/(Egypt) I_set_apart DOM_them to_me.

OET-LV NUM 8:18

18 And_I_have_taken DOM the_Lēviyyiy in_place_of every_of firstborn among_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel).

Jump to OET NUM 8:10 section. · OET NUM 8:14–18 section.

Alongside the priests there existed establishments of recognized prophets, or prophetic communities, sometimes with royal patronage (1 Sm 10:5; 1 Kgs 1:9-10; 18:17-19; 20:35; 22:5-28; 2 Kgs 2:3-7; 23:2). The line of prophecy was also traced back to earliest days (see Gn 20:7; Dt 34:10; Jgs 4:4; Jer 7:25). The phrase “sons of the prophets,” and an obscure hint in Jeremiah 35:4, may imply that prophecy, like priesthood, was sometimes hereditary, but the manner of appointment and installation is unknown. The outstanding prophets were frequently opposed to the prophetic “schools” (Eliyah (Elijah), 1 Kgs 17; Mikayah (Micaiah), 1 Kgs 22:5-28; Yirmiyah (Jeremiah), Jer 27:14-16; 28). Such men were appointed by direct, divine call (1 Kgs 17:1; 21:17; Is 6; Jer 1; Am 7:15), though by God’s instruction Elisha was called and anointed by Eliyah (1 Kgs 19:16; cf. Is 61:1). Authentication of the prophet’s message lay not in appropriate installation ceremonies but in its self-evident truth; in the case of predictions, in their fulfillment (1 Kgs 22:13-14, 26-28 OET KI1 22:13–14 · OET KI1 22:26–28; Jer 28:5-9).

Show passage in OET: SA1 10:5

OET-RV SA1 10:5

5 After that, you’ll come to the hill of God (where there’s a camp of Pelishti warriors). When you enter the town, you’ll meet a group of prophets descending from the altar area,

OET-LV SA1 10:5

5 After thus you_will_come Giⱱˊāh_of the_ʼElohīm where are_there the_garrisons_of the_Pəlishtiy and_let_it_be just_as_you_come there the_city and_you_will_meet a_company_of prophets who_are_coming_down from_the_high_place and_will_be_of_before_them lyre and_tambourine and_flute and_harp and_they will_be_prophesying.
Show passage in OET: KI1 1:9–10

OET-RV KI1 1:9

9 Then Adoniyah sacrificed sheep and cattle and fattened calves near the Zohelet stone (which is beside Eyn-Rogel), and he invited all his brothers (the king’s sons), and all the men of Yehudah (Judah) including the king’s servants.

OET-RV KI1 1:10

10 However, he didn’t invite the prophet Natan, Benayah, the top warriors, or his brother Shelomoh (Solomon).

OET-LV KI1 1:9

9 And_ ʼAdoniyyāh _he/it_sacrificed sheep and_cattle and_fatling near the_stone_of (the) which was_beside En Rogel and_he/it_called DOM all_of brothers_of_his the_sons_of the_king and_to/for_all the_men_of Yəhūdāh/(Judah) the_servants_of the_king.

OET-LV KI1 1:10

10 And_DOM Nātān the_prophet and_Bənāyāh and_DOM the_mighty_men and_DOM Shəlomoh/(Solomon) his/its_brother not he_invited.
Show passage in OET: KI1 18:17–19

OET-RV KI1 18:17

17 When he saw Eliyah, Ahav asked him, “Is that you—the one who causes trouble for Yisrael (Israel)?”

OET-RV KI1 18:18

18 “It’s not me who brings trouble onto Yisrael,” Eliyah replied. “But rather it’s you and your father’s families who decided to ignore Yahweh’s commands and serve the Baals instead.

OET-RV KI1 18:19

19 So now, get all Yisrael to go to Mt. Karmel, along with the 450 prophets of Ba’al and the 400 prophets of Asherah who Queen Izevel (Jezebel) feeds at her table.”

OET-LV KI1 18:17

17 And_he/it_was just_ ʼAḩʼāⱱ _as_saw DOM ʼĒliyyāh and_ ʼAḩʼāⱱ _he/it_said to_him/it you is_this Oh_you_who_trouble Yisrāʼēl/(Israel).

OET-LV KI1 18:18

18 And_he/it_said not I_have_troubled DOM Yisrāʼēl/(Israel) if/because (if) you and_the_household_of your_father_of_your because_you_have_abandoned DOM the_commands_of YHWH and_you_have_walked after the_Baˊal.

OET-LV KI1 18:19

19 And_now send gather to_me DOM all_of Yisrāʼēl/(Israel) to the_mountain_of (the)_Karmel/(Carmel) and_DOM the_prophets_of (the)_Baˊal four hundred(s) and_fifty and_the_prophets_of (the)_ʼAshērāh four hundred(s) who_eat_of the_table_of ʼĪzeⱱel.
Show passage in OET: KI1 20:35

OET-RV KI1 20:35

35 One day, a prophet in training with a group told his companion, “By Yahweh’s command, please wound me.” But the man refused to slash him,

OET-LV KI1 20:35

35 And_a_man one from_(the)_sons of_the_prophets he_said to his/its_neighbour at_the_message_of YHWH strike_me please and_ the_man _he_refused to_strike_him.
Show passage in OET: KI2 2:3–7

OET-RV KI2 2:3

3 Also the prophets-in-training who were in Beyt-El had gone out to Elisha and told him, “Do you know that today Yahweh is going to take your master away from you?”
 ¶ “I already know that,” he’d replied. “Don’t say anything.”

OET-RV KI2 2:4

4 Then Eliyah had informed Elisha, “Yahweh has sent me to Yeriho (Jericho). You stay here.”
 ¶ He’d answered, “By the life of Yahweh and the life of your spirit, I won’t leave you.” So they’d gone to Yeriho.

OET-RV KI2 2:5

5 The prophets-in-training who were in Yeriho had approached Elisha and briefed him, “Do you know that today Yahweh is taking your master away from you?”
 ¶ “Yes, I realise that,” he’d responded. “Say no more.”

OET-RV KI2 2:6

6 Again Eliyah had told him, “You stay here, because Yahweh has sent me to the Yarden (Jordan).”
 ¶ And he’d countered, “By the life of Yahweh and the life of your spirit, I won’t leave you.” So the two of them had gone there together.

OET-RV KI2 2:7

7 Fifty of the prophets-in-training had also gone, but they’d stood back watching from a distance, so the two of them had stood there by the Yarden.

OET-LV KI2 2:3

3 And_ the_sons_of the_prophets who were_at_Bēyt- ʼēl _they_went_out to ʼElīshāˊ and_they_said to_him/it do_you_know if/because_that the_day YHWH is_about_to_take DOM master(s)_of_your from_under head_of_your and_he/it_said also I I_know be_silent.

OET-LV KI2 2:4

4 And_he/it_said to_him/it ʼĒliyyāh Oh_ʼElīshāˊ remain please here if/because YHWH he_has_sent_me Yərīḩō/(Jericho) and_he/it_said by_the_life of_YHWH and_by_the_life your_self_of_your if I_will_leave_you and_they_came Yərīḩō.

OET-LV KI2 2:5

5 And_ the_sons_of the_prophets who were_at_Yərīḩō _they_drew_near to ʼElīshāˊ and_they_said to_him/it do_you_know if/because_that the_day YHWH is_about_to_take DOM master(s)_of_your from_under head_of_your and_he/it_said also I I_know be_silent.

OET-LV KI2 2:6

6 And_he/it_said to_him/it ʼĒliyyāh remain please here if/because YHWH he_has_sent_me to_the_Yardēn/(Jordan) and_he/it_said by_the_life of_YHWH and_by_the_life your_self_of_your if I_will_leave_you and_ the_two_of_of_them _they_went.

OET-LV KI2 2:7

7 And_fifty man from_(the)_sons of_the_prophets they_went and_they_stood from_before from_a_distance and_the_two_of_of_them they_stood at the_Yardēn.
Show passage in OET: KI2 23:2

OET-RV KI2 23:2

2 and he went to the temple, and all the inhabitants of Yerushalem and from all across Yehudah went with him, along with the priests and prophets, and all the people from the most to the least important. Then he read to them every word on the scroll of the agreement that had been found in Yahweh’s residence.

OET-LV KI2 23:2

2 And_ the_king _he/it_ascended the_house_of YHWH and_all (the)_person_of Yəhūdāh and_all the_inhabitants_of Yərūshālaim/(Jerusalem) with_him/it and_the_priests and_the_prophets and_all the_people (to)_from_the_small and_unto the_great and_he/it_called in_ears_of_their DOM all_of the_words/messages_of the_scroll_of the_covenant which_had_been_found in_house_of YHWH.
Show passage in OET: GEN 20:7

OET-RV GEN 20:7

7 So now, return that man’s wife because he’s a prophet, and he’ll pray for you and you’ll live. But if you don’t return her, be certain that you and all your people will surely die.”

OET-LV GEN 20:7

7 And_now return the_wife_of the_man if/because is_a_prophet he and_he_will_pray for_you and_live and_if not_you are_returning_her know if/because_that surely_(die) you and_all who to/for_you(fs) you_will_die.
Show passage in OET: DEU 34:10

OET-RV DEU 34:10

10 No prophet like Mosheh who Yahweh knew face to face, has ever emerged in Yisrael (Israel) since then,

OET-LV DEU 34:10

10 And_not a_prophet he_has_arisen again in_Yisrāʼēl/(Israel) like_Mosheh whom he_knew_him YHWH face to face.
Show passage in OET: JDG 4:4

OET-RV JDG 4:4

4 Now the prophetess Deborah (Lapidot’s wife) was leading Yisrael (Israel) at that time.

OET-LV JDG 4:4

4 And_Dəbōrāh was_a_woman a_prophetess the_wife_of Lappidōt she was_judging DOM Yisrāʼēl/(Israel) at_time (the)_that.
Show passage in OET: JER 7:25

OET-RV JER 7:25

25 from the day that their ancestors left Mitsrayim even until today. Then I sent my servants the prophets to you all—rising early each day and sending them.

OET-LV JER 7:25

25 (To)_from the_day when ancestors_of_your(pl) they_came_out from_the_land_of Miʦrayim until the_day the_this and_I_sent to_you(pl) DOM all_of servants_of_my the_prophets day rising_early and_sending.
Show passage in OET: JER 35:4

OET-RV JER 35:4

4 and I took them to the rooms of the sons of Hanan (son of Yigdalyah, man of God) at the temple. Those rooms were beside the leaders’ room, which was above the room of Ma’aseyah (Shalum’s son), the gatekeeper.

OET-LV JER 35:4

4 And_I_brought DOM_them the_house_of YHWH to the_room_of the_sons_of Ḩānān the_son_of Yigdalyāhū/(Igdaliah) the_man_of the_ʼElohīm which was_beside the_room_of the_officials which was_from_above (to)_the_room_of Maˊₐsēyāh the_son_of Shallūm the_keeper_of the_threshold.
Show passage in OET: JER 27:14–16

OET-RV JER 27:14

14 So don’t listen to the messages from the prophets who are speaking to you when they tell you all not to serve the king of Bavel (Babylon) as they’re prophesying lies to you

OET-RV JER 27:15

15 because I didn’t send them. Yahweh declares that they’re using my name to prophesy lies so that I’ll drive you out, and you’ll all perish—both you and the prophets who are prophesying to you.”

OET-RV JER 27:16

16 Then I told the priests and all those people that Yahweh says: Don’t listen to the words of your prophets who are prophesying to you and saying that the utensils from Yahweh’s temple will soon be brought back from Bavel, because they’re prophesying lies to you.

OET-LV JER 27:14

14 And_do_not listen to the_words/messages_of the_prophets who_are_saying to_you(pl) to_say not you(pl)_will_serve DOM the_king_of Bāⱱel if/because falsehood they are_prophesying to_you(pl).

OET-LV JER 27:15

15 If/because not I_sent_them the_utterance_of YHWH and_they are_prophesying in_name_of_my to_falsehood so_as I_to_drive_out you(pl) and_ you(pl) and_the_prophets who_are_prophesying to_you(pl) _you(pl)_will_perish.

OET-LV JER 27:16

16 And_near/to the_priests and_near/to all_of the_people the_this I_spoke to_say thus YHWH he_says do_not listen to the_words/messages_of your(pl)_prophets_of_your(pl) who_are_prophesying to/for_you(pl) to_say THERE the_articles_of the_house_of YHWH are_about_to_be_brought_back from_Bāⱱel_at now quickly if/because falsehood they are_prophesying to_you(pl).
Show passage in OET: KI1 17:1

OET-RV KI1 17:1

17 One day the prophet Eliyah (Elijah) from the Tishbim in the Gilead region said to Ahav, “As Yisrael’s (Israel’s) god Yahweh lives, the one who I serve, there won’t be any rain or even dew these next years unless I give the command.”

OET-LV KI1 17:1

17 And_ ʼĒliyyāh the_Tishbiy one_of_the_resident_aliens_of Gilˊād _he/it_said to ʼAḩʼāⱱ by_the_life of_YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) whom I_stand before_him if it_will_be the_years the_these dew and_rain if/because (if) to_the_mouth_of my_message_of_my.
Show passage in OET: KI1 21:17

OET-RV KI1 21:17

17 Then Yahweh told Eliyah (Elijah) (from Tishbeh),

OET-LV KI1 21:17

17 And_ the_message_of YHWH _he/it_was to ʼĒliyyāh the_Tishbiy to_say.
Show passage in OET: AMO 7:15

OET-RV AMO 7:15

15 But Yahweh took me from looking after the flock and told me, ‘Go, prophesy to my people Yisrael.’

OET-LV AMO 7:15

15 And_he_took_me YHWH from_after the_flock and_he/it_said to_me YHWH go prophesy to people_of_my Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: KI1 19:16

OET-RV KI1 19:16

16 Also you need to anoint Nimshi’s son Yehu (Jehu) as king over Yisrael (Israel), and you must anoint Shafat’s son Elisha from Avel-Meholah to succeed you as prophet.

OET-LV KI1 19:16

16 And_DOM Yēhūʼ/(Jehu) the_son_of Nimshiy you_will_anoint to_king over Yisrāʼēl/(Israel) and_DOM ʼElīshāˊ the_son_of Shāfāţ from_Abel- meholah you_will_anoint to_prophet in_place_of_you.
Show passage in OET: ISA 61:1

OET-RV ISA 61:1

61 My master, Yahweh’s spirit is on me
 ⇔ ≈ because Yahweh has chosen me
 ⇔ → to bring good news to those who are suffering.
 ⇔ He’s sent me to bandage up the brokenhearted,
 ⇔ to decree freedom for those taken captive,
 ⇔ ≈ and to liberate those who are chained up.

OET-LV ISA 61:1

61 The_spirit_of my_master YHWH is_on_me because YHWH he_has_anointed DOM_me to_bear_news humble_people he_has_sent_me to_bind_up (to)_those_broken_of heart to_call to_those_taken_captive liberty and_to_prisoners opening opening.
Show passage in OET: KI1 22:13–14; KI1 22:26–28

OET-RV KI1 22:13

13 Meanwhile the messenger who had gone to call Mikayah told him, “Listen, please, all the other prophets agree together as they prophesy victory for the king. Please let your message be similar to theirs and be positive.”

OET-RV KI1 22:14

14 “As surely as Yahweh lives,” Mikayah responded, “I’ll only tell Ahav what Yahweh tells me to say.”

OET-RV KI1 22:26

26 King Ahav commanded, “Take Mikayah to Amon, the city commander, and to my son Yoash.

OET-RV KI1 22:27

27 Tell them that the king orders them to imprison this man and limit his bread and water until I return safely.”

OET-RV KI1 22:28

28 “If you do return safely,” Mikayah remarked, “then Yahweh hasn’t spoken through me.” And he added, “Take note all you people.”

OET-LV KI1 22:13

13 And_the_messenger who he_had_gone to_call Mīkāyəhū he_spoke to_him/it to_say HERE please the_words/messages_of the_prophets are_a_mouth one good concerning the_king let_it_be please mmm like_the_message_of one from_them and_you_will_speak good.

OET-LV KI1 22:14

14 And_ Mīkāyəhū _he/it_said by_the_life of_YHWH if/because DOM that_which YHWH he_will_say to_me DOM_him/it I_will_speak.

OET-LV KI1 22:26

26 And_ the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_said take DOM Mīkāyəhū and_return_him to ʼĀmōn the_official_of the_city and_near/to Yōʼāsh/(Joash) the_son_of the_king.

OET-LV KI1 22:27

27 And_you_will_say thus the_king he_says put DOM this_one the_house_of (the)_imprisonment and_feed_him bread oppression and_water oppression until come_I in_peace.

OET-LV KI1 22:28

28 And_ Mīkāyəhū _he/it_said if ever_(return) you_will_return in_peace not YHWH he_has_spoken by_me and_he/it_said listen Oh_peoples of_them_of_all.
Show passage in OET: JER 28:5–9

OET-RV JER 28:5

5 Then the prophet Yirmiyah (Jeremiah) spoke to the prophet Hananyah, as the priests and all the people standing in Yahweh’s temple watched,

OET-RV JER 28:6

6 saying, “Let it be so—may Yahweh do all that. May Yahweh confirm your messages that you prophesied, to bring the temple utensils back to this place, along with all the exiles from Bavel.

OET-RV JER 28:7

7 However, please listen to this message that I, myself, am speaking as you and all the people listen:

OET-RV JER 28:8

8 The prophets who preceded both me and you, prophesied long ago that many nations and powerful kingdoms would experience wars, terrible suffering, and deadly diseases.

OET-RV JER 28:9

9 The prophet who prophesies about peace, that prophet will be known as ‘a truthful prophet sent by Yahweh’ only when his message comes to pass.”

OET-LV JER 28:5

5 And_ Yirməyāh/(Jeremiah) the_prophet _he/it_said to Ḩₐnanyāh the_prophet to_the_eyes_of the_priests and_to_the_eyes_of all_of the_people who_were_standing in_house_of YHWH.

OET-LV JER 28:6

6 And_ Yirməyāh the_prophet _he/it_said amen thus YHWH may_he_do YHWH may_he_carry_out DOM words/messages_of_your which you_have_prophesied by_bringing_back the_articles_of the_house_of YHWH and_all the_exile[s] from_Bāⱱel to the_place (the)_this.

OET-LV JER 28:7

7 Nevertheless listen_to please the_message the_this which I am_about_to_speak in_ears_of_your and_in_the_ears_of all_of the_people.

OET-LV JER 28:8

8 The_prophets who they_were to/for_my_face/front and_before_face_of_you from (the)_antiquity and_they_prophesied against lands many and_on kingdoms great of_war and_of_calamity and_of_pestilence.

OET-LV JER 28:9

9 The_prophet who he_prophesies of_peace when_ the_message_of the_prophet _comes the_prophet he_will_be_recognized whom he_sent_him YHWH in_truth.

Jump to OET SA1 10:5 section.

Jump to OET KI1 1:9–10 section.

Jump to OET KI1 18:17–19 section.

Jump to OET KI1 20:35 section.

Jump to OET KI2 2:3–7 section.

Jump to OET KI2 23:2 section.

Jump to OET GEN 20:7 section.

Jump to OET DEU 34:10 section.

Jump to OET JDG 4:4 section.

Jump to OET JER 7:25 section.

Jump to OET JER 35:4 section.

Jump to OET JER 27:14–16 section.

Jump to OET KI1 17:1 section.

Jump to OET KI1 21:17 section.

Jump to OET AMO 7:15 section.

Jump to OET KI1 19:16 section.

Jump to OET ISA 61:1 section.

Jump to OET KI1 22:13–14 section. · OET KI1 22:26–28 section.

Jump to OET JER 28:5–9 section.

In the New Testament

Christian ordination is also a matter of divine choice. Neither Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), nor any disciple, came from the professional religious classes. In ordaining the 12 apostles, Yeshua called to him those whom he desired, later insisting, “You did not choose me, but I chose you and appointed you” (Jn 15:16, rsv). The selection of Matiyah (Matthias) rested upon prayer and the divine lot (Acts 1:24-26). Paulos (Paul) contended that he had been set apart by God before he was born and did not receive his apostleship from or through men (Gal 1:1, 15 OET GAL 1:1 · OET GAL 1:15). Paulos and Barnabas were commissioned by direction of the Spirit during worship, probably through a Christian prophet. Similarly, Timotheos (Timothy) was first chosen as assistant to Paulos by prophetic utterances that pointed to him (1 Tm 1:18; 4:14).

Show passage in OET: JHN 15:16

OET-RV JHN 15:16

16 You didn’t choose me, but I chose you all, and I assigned you to go and produce fruit and for your fruit to be permanent so that whatever you request from the father in my name and authority, he will give it to you.

OET-LV JHN 15:16

16 You_all not chose me, but I chose you_all, and I_appointed you_all in_order_that you_all may_be_going and may_be_bearing fruit, and the fruit of_you_all may_be_remaining, in_order_that whatever anything wishfully you_all_may_request the father in the name of_me, he_may_give to_you_all.
Show passage in OET: ACT 1:24–26

OET-RV ACT 1:24

24 Then they requested, “Master, you know everyone’s inner thoughts, so reveal to us which of these two that you have chosen

OET-RV ACT 1:25

25 to take this position of service and being a missionary—the position that Yehudah (Judas; Grk. Yudas) deserted to go to his own place.”

OET-RV ACT 1:26

26 So they drew straws and Matiyah was marked so he was chosen to join the eleven missionaries.

OET-LV ACT 1:24

24 And having_prayed, they_said:
You master, heart_knower of_all, reveal which one you_chose of these the two,

OET-LV ACT 1:25

25 to_take the this place of_ the _service and commission, from which Youdas/(Yəhūdāh) broke_from, to_be_gone to his the own place.

OET-LV ACT 1:26

26 And they_gave lots to_them, and the lot fell on Matthias, and he_was_chosen_together_with with the eleven ambassadors.
Show passage in OET: GAL 1:1; GAL 1:15

OET-RV GAL 1:1

1 This letter is from Paulos, one of Yeshua’s (Jesus’; Grk. Yesus’) ambassadors, not chosen by people or any human desire, but chosen directly by Yeshua the messiah and God the father who raised Yeshua from the dead.

OET-RV GAL 1:15

15 But God, who’d planned this from even before I was born, called me, because of his grace,

OET-LV GAL 1:1

1 Paulos, an_ambassador (not from humans, nor through human_origin, but through Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, and god the_father which having_raised him from the_dead),

OET-LV GAL 1:15

15 But when the one, having_set_apart me from the_womb of_the_mother of_me, and having_called me by the grace of_him took_pleasure,
Show passage in OET: TI1 1:18

OET-RV TI1 1:18

18 In line with previous prophecies, I’m entrusting you, young Timotheos, with this: fight in this battle for good,

OET-LV TI1 1:18

18 This the charge I_am_entrusting to_you, child, Timotheos, according_to the prophesies going_before to you, that you_may_be_warring by them the good warfare,
Show passage in OET: TI1 4:14

OET-RV TI1 4:14

14 Don’t neglect the gift that you have in you which was given to you when the council of elders placed their hands on you and prophesied over you.

OET-LV TI1 4:14

14 Not be_neglecting of_the gift in you, which was_given to_you through prophecy, with the_laying_on of_the hands of_the council_of_elders.

Jump to OET JHN 15:16 section.

Jump to OET ACT 1:24–26 section.

Jump to OET GAL 1:1 section. · OET GAL 1:15 section.

Jump to OET TI1 1:18 section.

Jump to OET TI1 4:14 section.

At Korinthos (Corinth), various ministries of speaking, teaching, healing, and administration were directly conferred as gifts of the Spirit, who apportions as he sees fit (1 Cor 12:8-11, 28 OET CO1 12:8–11 · OET CO1 12:28; cf. Eph 4:11). Elders of the church at Efesos (Ephesus) were made guardians of the flock by the Holy Spirit (Acts 20:28). The divine prerogative is everywhere clear: any attempt to obtain the privilege of ministry by personal initiative and unworthy means meets with sharpest condemnation (8:18-24).

Show passage in OET: CO1 12:8–11; CO1 12:28

OET-RV CO1 12:8

8 One person might be given a wise message through the spirit, and someone else given certain knowledge by the same spirit.

OET-RV CO1 12:9

9 Another person might be given faith by the same spirit, and someone else given gifts of healings from that one spirit.

OET-RV CO1 12:10

10 Another might be given the ability to do miracles, and someone else given prophecy. Another might be given ability to distinguish spirits, and someone else given the ability to speak other languages, and to yet another the ability to translate languages.

OET-RV CO1 12:11

11 However it’s the one and the same spirit behind all those things—distributing them individually to each person as the spirit decides.

OET-RV CO1 12:28

28 And indeed, God has appointed: 1/ missionaries, 2/ prophets, 3/ teachers, then doing miracles, healing others, helping others, guiding others, and speaking various languages

OET-LV CO1 12:8

8 To_one for on_one_hand through the spirit is_being_given a_message of_wisdom, on_the_other_hand to_another a_message of_knowledge according_to the same spirit,

OET-LV CO1 12:9

9 on_the_other_hand to_another faith by the same spirit, on_the_other_hand to_another gifts of_healings in the one spirit,

OET-LV CO1 12:10

10 on_the_other_hand to_another actions of_miracles, to_another prophecy, to_another distinctions of_spirits, to_another kinds of_tongues, on_the_other_hand to_another translation of_tongues.

OET-LV CO1 12:11

11 But all these things is_working the one and the same spirit, dividing personally to_each as he_is_wishing.

OET-LV CO1 12:28

28 And that indeed appointed the god in the assembly first ambassadors, secondly prophets, thirdly teachers, then miracles, then gifts of_healings, helpers, guidance, kinds of_tongues.
Show passage in OET: EPH 4:11

OET-RV EPH 4:11

11 Then he gave some as missionaries, some as prophets, some as announcers of the good message, some as pastors and teachers

OET-LV EPH 4:11

11 And on_one_hand he gave the ambassadors, on_the_other_hand the prophets, on_the_other_hand the good_message_preachers, on_the_other_hand the shepherds and teachers,
Show passage in OET: ACT 20:28

OET-RV ACT 20:28

28 So now you elders look after your own lives and those of your flock because the holy spirit chose you as overseers to shepherd the assembly of God’s people who he paid for with his very own blood.

OET-LV ACT 20:28

28 Be_taking_heed to_yourselves and to_all the flock, among which the the holy spirit set you_all overseers, to_be_shepherding the assembly of_the of_god, which he_procured through his his own blood.
Show passage in OET: ACT 8:18–24

OET-RV ACT 8:18

18 When Shim’on the magician saw that they received the spirit after having the hands of the missionaries placed on them, he offered money to Kefa and Yohan, saying,

OET-RV ACT 8:19

19 “Give me this authority so that anyone who I place my hands on will receive the holy spirit.”

OET-RV ACT 8:20

20 But Kefa responded, “May your money join you in your destruction because you thought you could buy God’s gift with it.

OET-RV ACT 8:21

21 There’s no role for you here and no part for you in our work because your heart isn’t right with God.

OET-RV ACT 8:22

22 You need to turn away from this evil desire and beg the master that maybe he’ll forgive you for your wrong intentions

OET-RV ACT 8:23

23 because I perceive that you have a bitter attitude and ungodly habits.

OET-RV ACT 8:24

24 Shim’on answered, “Oh, please ask the master on my behalf that none of what you mentioned will happen to me.”

OET-LV ACT 8:18

18 And the Simōn having_seen that the spirit is_being_given by the laying_on of_the hands of_the ambassadors, he_offered money to_them

OET-LV ACT 8:19

19 saying:
Give to_also_me the this authority, in_order_that on_whom if I_may_lay_on my hands, he_may_be_receiving the_ holy _spirit.

OET-LV ACT 8:20

20 But Petros said to him:
The silver of_you, it_might_be to destruction with you, because you_thought to_be_acquiring the gift of_ the _god by money.

OET-LV ACT 8:21

21 There_is no portion nor allotment to_you in the this matter.
For/Because the heart of_you not is right before the god.

OET-LV ACT 8:22

22 Therefore repent of the this evil of_you, and be_besought of_the master if perhaps the intention of_the heart of_you will_be_being_forgiven to_you.

OET-LV ACT 8:23

23 For/Because I_am_seeing you being in the_gall of_bitterness and the_bond of_unrighteousness.

OET-LV ACT 8:24

24 But the Simōn answering said:
You_all Be_besought for me to the master, so_that nothing of_which you_all_have_spoken may_come_over on me.

Jump to OET CO1 12:8–11 section. · OET CO1 12:28 section.

Jump to OET EPH 4:11 section.

Jump to OET ACT 20:28 section.

Jump to OET ACT 8:18–24 section.

On the other hand, the assembled church “nominated” Bar-Saba (Barsabbas) and Matiyah before submitting the final choice to God (Acts 1:15, 23 OET ACT 1:15 · OET ACT 1:23). The believers chose the seven servers, then presented them to the apostles (6:2-6). An assembled church, at the Spirit’s command, commissioned and sent off Paulos and Barnabas (13:3). Paulos and Barnabas themselves appointed elders (14:23), as Titos (Titus) is instructed to do (Ti 1:5), and probably Timotheos also (1 Tm 5:22). Elders at Lustra (Lystra) and Ikonion (Iconium), with Paulos, obeying a Christian prophet, appointed Timotheos to leadership (1 Tm 4:14; 2 Tm 1:6). By the time letters were written to Timotheos and Titos, elaborate lists of qualifications were required for church leaders (1 Tm 3:1-13; 2 Tm 2:2).

Show passage in OET: ACT 1:15; ACT 1:23

OET-RV ACT 1:15

15 Then one day, Kefa stood up in the meeting of the believers (about 120 of them) and said,

OET-RV ACT 1:23

23 So they selected two men: Yosef (Joseph) Bar-Saba (nicknamed Yustos) and Matiyah (Grk. Matthias).

OET-LV ACT 1:15

15 And in the these days, Petros having_stood_up in the_midst of_the brothers said (and the_crowd of_names with the same was about a_hundred twenty),

OET-LV ACT 1:23

23 And they_set two, Yōsaʸf/(Yōşēf) which being_called Barsabbas, who was_called Youstos, and Matthias.
Show passage in OET: ACT 6:2–6

OET-RV ACT 6:2

2 So the twelve missionaries assembled the believers together and told them, “We’re not pleased about having to take time off sharing the message of God to be serving here at the distribution tables.

OET-RV ACT 6:3

3 So brothers, look around you for seven men who are well known to be full of God’s spirit and wisdom, so we can appoint them to be in charge of this part of the work.

OET-RV ACT 6:4

4 Then we ourselves can continue to pray and share the message.”

OET-RV ACT 6:5

5 That idea pleased the group, so they went ahead and chose Stefanos (a man full of faith and of the holy spirit), Filippos (Philip), Prokoros, Nikanor, Timon, Parmenas, and Nikolaos (a non-Jew from Antiokeia who had previously converted to Youdaismos).

OET-RV ACT 6:6

6 They stood those seven up in front of the missionaries, who prayed and then placed their hands on them.

OET-LV ACT 6:2

2 And the twelve having_called_to the multitude of_the apprentices/followers said:
It_is not pleasing us, having_left the message of_ the _god, to_be_serving unto_tables.

OET-LV ACT 6:3

3 but brothers examine, men from of_you_all being_attested, seven full of_the_spirit and wisdom, whom we_will_be_appointing over the this need.

OET-LV ACT 6:4

4 But we will_be_persevering the in_prayer and the service of_the message.

OET-LV ACT 6:5

5 And the statement brought_pleasure before all the multitude, and they_chose Stefanos, a_man full of_faith and of_the_ holy _spirit, and Filippos, and Proⱪoros, and Nikanōr, and Timōn, and Parmenas, and Nikolaos a_ from_Antioⱪeia _convert,

OET-LV ACT 6:6

6 whom they_stood before the ambassadors, and having_prayed, they_laid_on their hands on_them.
Show passage in OET: ACT 13:3

OET-RV ACT 13:3

3 So they fasted and prayed and placed their hands on the two, and then sent them off.

OET-LV ACT 13:3

3 Then having_fasted, and having_prayed, and having_laid_on their hands on_them, they_sent_away them.
Show passage in OET: ACT 14:23

OET-RV ACT 14:23

23 They appointed some elders for each assembly, then they fasted and prayed for the elders—asking the master that they believed in to look after them.

OET-LV ACT 14:23

23 And having_chosen elders for_them in assembly, having_prayed with fastings, they_entrusted them to_the master on whom they_had_believed.
Show passage in OET: TIT 1:5

OET-RV TIT 1:5

5 The reason that I asked you to stay behind in Kraitai (Crete) was so that you would find what needed to be reorganised and so that you would appoint elders in every city just as I had directed you.

OET-LV TIT 1:5

5 For/Because_reason_of this, I_left_ you _behind in Kraʸtaʸ, in_order_that you_may_set_in_order the things lacking, and may_appoint elders in ˓every˒_city as I directed to_you,
Show passage in OET: TI1 5:22

OET-RV TI1 5:22

22 Don’t rush to lay hands on anyone and don’t join in other people’s sinful schemes, but strive to keep yourself pure.

OET-LV TI1 5:22

22 Be_laying_on hands quickly on_no_one, nor be_sharing in_the_ anothers _sins, be_keeping yourself pure.
Show passage in OET: TI2 1:6

OET-RV TI2 1:6

6 So that’s why I’m reminding you to rekindle God’s gift which you received when I placed my hands on you and prayed for you,

OET-LV TI2 1:6

6 For/Because that cause I_am_reminding you to_be_rekindling the gift of_ the _god, which is in you by the laying_on of_the hands of_me.
Show passage in OET: TI2 2:2

OET-RV TI2 2:2

2 along with everything you heard from me through many witnesses. Entrust those things to faithful people who will also be capable of teaching others.

OET-LV TI2 2:2

2 And the things you_heard from me through many witnesses, entrust these to_faithful people who will_be worthy to_teach others also.

Jump to OET ACT 1:15 section. · OET ACT 1:23 section.

Jump to OET ACT 6:2–6 section.

Jump to OET ACT 13:3 section.

Jump to OET ACT 14:23 section.

Jump to OET TIT 1:5 section.

Jump to OET TI1 5:22 section.

Jump to OET TI2 1:6 section.

Jump to OET TI2 2:2 section.

The congregation of believers also participated in selecting leaders. This could have involved prayer, fasting, and casting lots (Acts 1:26; 6:6; 13:2-3; 14:23); sometimes “selection by hands” (Greek, cheirotonein, originally meaning “election by raising hands,” later “selection by pointing to”; cf. Acts 14:23; 2 Cor 8:19); and sometimes selection by group choice (Acts 1:15, 23 OET ACT 1:15 · OET ACT 1:23; 6:2-5; 13:3; 16:2; 1 Tm 4:14).

Show passage in OET: ACT 1:26

OET-RV ACT 1:26

26 So they drew straws and Matiyah was marked so he was chosen to join the eleven missionaries.

OET-LV ACT 1:26

26 And they_gave lots to_them, and the lot fell on Matthias, and he_was_chosen_together_with with the eleven ambassadors.
Show passage in OET: ACT 6:6

OET-RV ACT 6:6

6 They stood those seven up in front of the missionaries, who prayed and then placed their hands on them.

OET-LV ACT 6:6

6 whom they_stood before the ambassadors, and having_prayed, they_laid_on their hands on_them.
Show passage in OET: ACT 13:2–3

OET-RV ACT 13:2

2 One day when they were ministering to the master and fasting, the holy spirit said, Appoint Barnabas and Sha’ul to serve me and do the work that I have called them to.”

OET-RV ACT 13:3

3 So they fasted and prayed and placed their hands on the two, and then sent them off.

OET-LV ACT 13:2

2 And of_them ministering to_the master and fasting, the the holy spirit said:
Indeed set_apart to_me the Barnabas and Saulos, because/for the work which I_have_called_ them _to.

OET-LV ACT 13:3

3 Then having_fasted, and having_prayed, and having_laid_on their hands on_them, they_sent_away them.
Show passage in OET: CO2 8:19

OET-RV CO2 8:19

19 and not only that, he was also chosen by the assemblies as our travelling companion as we bring this gift as our service for the master’s honour and for our readiness.

OET-LV CO2 8:19

19 not and only this, but also having_been_chosen by the assemblies are_travelling_companion of_us, with the grace this which being_served by us, because/for the of_the master glory, and the_readiness of_us,
Show passage in OET: ACT 6:2–5

OET-RV ACT 6:2

2 So the twelve missionaries assembled the believers together and told them, “We’re not pleased about having to take time off sharing the message of God to be serving here at the distribution tables.

OET-RV ACT 6:3

3 So brothers, look around you for seven men who are well known to be full of God’s spirit and wisdom, so we can appoint them to be in charge of this part of the work.

OET-RV ACT 6:4

4 Then we ourselves can continue to pray and share the message.”

OET-RV ACT 6:5

5 That idea pleased the group, so they went ahead and chose Stefanos (a man full of faith and of the holy spirit), Filippos (Philip), Prokoros, Nikanor, Timon, Parmenas, and Nikolaos (a non-Jew from Antiokeia who had previously converted to Youdaismos).

OET-LV ACT 6:2

2 And the twelve having_called_to the multitude of_the apprentices/followers said:
It_is not pleasing us, having_left the message of_ the _god, to_be_serving unto_tables.

OET-LV ACT 6:3

3 but brothers examine, men from of_you_all being_attested, seven full of_the_spirit and wisdom, whom we_will_be_appointing over the this need.

OET-LV ACT 6:4

4 But we will_be_persevering the in_prayer and the service of_the message.

OET-LV ACT 6:5

5 And the statement brought_pleasure before all the multitude, and they_chose Stefanos, a_man full of_faith and of_the_ holy _spirit, and Filippos, and Proⱪoros, and Nikanōr, and Timōn, and Parmenas, and Nikolaos a_ from_Antioⱪeia _convert,
Show passage in OET: ACT 16:2

OET-RV ACT 16:2

2 The believers in Lustra and Ikonion spoke well of Timotheos

OET-LV ACT 16:2

2 who was_being_attested by the brothers in Lustra and Ikonion.

Jump to OET ACT 1:26 section.

Jump to OET ACT 6:6 section.

Jump to OET ACT 13:2–3 section.

Jump to OET CO2 8:19 section.

Jump to OET ACT 6:2–5 section.

Jump to OET ACT 16:2 section.

See also Foreordination.