Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

SHESHBAZZAR

Jewish leader who found favor with Cyrus the Great, king of Persia. In the first year of his reign, Cyrus issued a decree that the temple in Jerusalem should be rebuilt (Ezr 1:1-4; cf. 6:1-5). He appointed Sheshbazzar governor of Judah (Ezr 5:14) and handed over to him the gold and silver vessels that Nebuchadnezzar had carried off when he took Jerusalem (1:7-9). Sheshbazzar fulfilled this commission by taking the vessels to Jerusalem with the returning exiles (v 9) and beginning the restoration of the temple (5:16).

Show passage in OET: EZR 1:1–4

OET-RV EZR 1:1

1 In the first year that Koresh (Cyrus) was king of Paras (Persia), Yahweh stirred up his spirit in order to fulfil what he’d spoken through the prophet Yirmiyah (Jeremiah). So the king distributed an official written notice throughout his kingdom, saying,

OET-RV EZR 1:2

2 “Koresh, king of Paras, declares this: Yahweh, the god of heaven, has given me all the kingdoms in the world, and he’s appointed me to build a residence for him in Yerushalem (Jerusalem) in Yehudah (Judah).

OET-RV EZR 1:3

3 Anyone among you who’s one of his followers is free to go to Yerushalem (in Yehudah) to help build a temple there for Yisrael’s (Israel) god Yahweh—the god of Yerushalem. May God go with you.

OET-RV EZR 1:4

4 Those who live near these people but who are not going themselves, should donate gold and silver, and goods and livestock, plus cash as a voluntary offering for God’s temple in Yerushalem.

OET-LV EZR 1:1

1 And_in_year_of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king_of Pāraş to_fulfill the_message_of YHWH from_the_mouth_of Yirməyāh/(Jeremiah) YHWH he_stirred_up DOM the_spirit_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh) the_king_of Pāraş and_he_caused_to_pass a_proclamation in_all his/its_kingdom and_also in_writing to_say.

OET-LV EZR 1:2

2 Thus Kōresh the_king_of Pāraş he_says all_of the_kingdoms_of the_earth/land he_has_given to_me YHWH the_god_of the_heavens and_he he_has_appointed (on)_me to_build to_him/it a_house in_Yərūshālaim/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV EZR 1:3

3 Who is_among_you(pl) from_all people_of_his may_he_be his/its_god with_him/it and_let_him_go_up to_Yərūshālaim/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh and_let_him_build DOM the_house_of YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) he the_ʼElohīm who is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV EZR 1:4

4 And_all (the)_one_who_remains from_all the_places where he is_sojourning there let_them_support_him the_people_of his_place_of_his with_silver and_with_gold and_with_property and_with_cattle with the_freewill_offering for_the_house_of the_ʼElohīm which is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).
Show passage in OET: EZR 6:1–5

OET-RV EZR 6:1

6 So King Dareyavesh (Darius) ordered that a search be conducted in all the archives where treasures had been deposited there in Bavel (Babylon),

OET-RV EZR 6:2

2 and one scroll was found in the fortress at Ahmeta in the province of Maday (Media), and this record had been made:

OET-RV EZR 6:3

3 “In year one of Koresh (Cyrus) the king, he made a decree about the house of God in Yerushalem (Jerusalem):
 § ‘Let the house be built in the same place where sacrifices were made. Establish its foundations and build it 27m high and 27m wide

OET-RV EZR 6:4

4 with three layers of large stones and a layer of new timber. That should all be paid for from the royal treasury.

OET-RV EZR 6:5

5 Also, the gold and silver containers from the house of God that Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) had taken out from the Yerushalem temple and had brought to Bavel, must be returned to their places in the temple in Yerushalem. So you must put them in the house of God.’ ”

OET-LV EZR 6:1

6 In_then Dārəyāvesh Oh/the_king he_made a_decree and_they_searched in_house_of the_books where the_treasures were_deposited there in_Bāⱱel.

OET-LV EZR 6:2

2 And_it_was_found in_ʼAḩmətāʼ in_the_citadel which is_in_Māday the_province a_scroll one and_thus/so/as_follows it_was_written in_midst_of_its (the)_memorandum.

OET-LV EZR 6:3

3 In_year one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) Oh/the_king Kōresh/(Cyrus/Kōresh) Oh/the_king he_made a_decree the_house_of the_god in_Yərūshelēm/(Jerusalem) the_house let_it_be_built a_place which they_were_sacrificing sacrifices and_foundations_of_its be_retained height_of_its cubits sixty width_of_its cubits sixty.

OET-LV EZR 6:4

4 Rows of stone_of rolling three and_a_row of timber new and_the_expense from the_house_of Oh/the_king let_it_be_given.

OET-LV EZR 6:5

5 And_also the_vessels_of the_house_of the_god of (the)_gold and_(the)_silver which Nəⱱūkadneʦʦar he_brought_out from the_temple which was_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_he_carried to_Bāⱱel let_them_send_back and_let_it_go to_the_temple which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) to_place_of_its and_you_will_deposit_them in_house_of the_god.
Show passage in OET: EZR 5:14

OET-RV EZR 5:14

14 What’s more, the gold and silver containers that Nevukadnetsar had taken out from that temple that was in Yerushalem and had brought to the temple in Bavel, King Koresh took them out from the temple in Bavel and they were handed over to the man named Sheshebatsar who he’d appointed as governor over Yehudah.

OET-LV EZR 5:14

14 And_also the_vessels of the_house_of the_god of (the)_gold and_(the)_silver which Nəⱱūkadneʦʦar he_had_brought_out from the_temple which was_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_he_carried them to_the_temple of Bāⱱel Kōresh Oh/the_king he_brought_out them from the_temple of Bāⱱel and_they_were_given to_Sheshbazzar his/its_name whom governor he_had_made_him.
Show passage in OET: EZR 1:7–9

OET-RV EZR 1:7

7 Then King Koresh brought out the equipment from Yahweh’s temple that Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) had brought all the way from Yerushalem and had put in the house of his gods.

OET-RV EZR 1:8

8 He put the treasurer Mitredat in charge of bringing them out and Sheshebatsar, the ruler of Yehudah, in charge of accepting them and listing them.

OET-RV EZR 1:9

9 There were: thirty gold basins, one thousand silver basins, twenty-nine knives,

OET-LV EZR 1:7

7 And_the_king Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) he_brought_out DOM the_vessels_of the_house_of YHWH which Nəⱱūkadneʦʦar he_had_brought_out from_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_he_had_put_them in_house_of his/its_god.

OET-LV EZR 1:8

8 And_he_brought_them_out Kōresh the_king_of Pāraş on the_hand_of Mitrədāt the_treasurer and_he_counted_them_out to_Shēshəbaʦʦar the_prince of_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV EZR 1:9

9 And_these number_of_were_their basins_of gold thirty basins_of silver one_thousand knives nine and_twenty.
Show passage in OET: EZR 1:9

OET-RV EZR 1:9

9 There were: thirty gold basins, one thousand silver basins, twenty-nine knives,

OET-LV EZR 1:9

9 And_these number_of_were_their basins_of gold thirty basins_of silver one_thousand knives nine and_twenty.
Show passage in OET: EZR 5:16

OET-RV EZR 5:16

16 So Sheshebatsar came here and laid the foundation of God’s house in Yerushalem, and since then, it’s been being rebuilt but isn’t finished yet.’

OET-LV EZR 5:16

16 Then Sheshbazzar this he_came he_laid the_foundations of the_house_of the_god which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_from then and_unto now it_is_being_built and_not it_is_finished.

Jump to OET EZR 1:1–4 section.

Jump to OET EZR 6:1–5 section.

Jump to OET EZR 5:14 section.

Jump to OET EZR 1:7–9 section.

Jump to OET EZR 1:9 section.

Jump to OET EZR 5:16 section.

Sheshbazzar is mentioned in the Bible only four times, all in the book of Ezra (1:8-9; 5:14-16). For many years it was commonly held that Sheshbazzar was another name for Zerubbabel. Both were of the royal line; Sheshbazzar is called “the prince of Judah,” which may mean that he was heir apparent to the throne. Since his genealogy is not given, he may be represented in that listing by some other name, either Zerubbabel or Shenazzar (1 Chr 3:18-19). In the record of people who returned to Jerusalem, Sheshbazzar’s name does not appear. The name of Zerubbabel is at the head of this list, where one would expect Sheshbazzar’s to be; both were governors of the province of Judah. Zerubbabel is associated with the laying of the foundation of the temple (Ezr 3:8-11), but that work is attributed to Sheshbazzar in 5:16, in accordance with chapter 1. It is evident that the name Sheshbazzar is found only in connection with the Persians, for chapter 1 relates his dealings with Cyrus, and in chapter 5 the two occurrences of his name are in a letter written by the Persian official, Tattenai. One may conclude that the Persians knew him as Sheshbazzar, but the Jews called him Zerubbabel. Both names are Akkadian, so there is no parallel here to the renaming of Jewish captives in Babylon (Dn 1:7).

Show passage in OET: EZR 1:8–9

OET-RV EZR 1:8

8 He put the treasurer Mitredat in charge of bringing them out and Sheshebatsar, the ruler of Yehudah, in charge of accepting them and listing them.

OET-RV EZR 1:9

9 There were: thirty gold basins, one thousand silver basins, twenty-nine knives,

OET-LV EZR 1:8

8 And_he_brought_them_out Kōresh the_king_of Pāraş on the_hand_of Mitrədāt the_treasurer and_he_counted_them_out to_Shēshəbaʦʦar the_prince of_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV EZR 1:9

9 And_these number_of_were_their basins_of gold thirty basins_of silver one_thousand knives nine and_twenty.
Show passage in OET: EZR 5:14–16

OET-RV EZR 5:14

14 What’s more, the gold and silver containers that Nevukadnetsar had taken out from that temple that was in Yerushalem and had brought to the temple in Bavel, King Koresh took them out from the temple in Bavel and they were handed over to the man named Sheshebatsar who he’d appointed as governor over Yehudah.

OET-RV EZR 5:15

15 Koresh had told him to take those containers and put them back in the temple in Yerushalem, and to ensure that the temple got rebuilt in the same place where it had been before.

OET-RV EZR 5:16

16 So Sheshebatsar came here and laid the foundation of God’s house in Yerushalem, and since then, it’s been being rebuilt but isn’t finished yet.’

OET-LV EZR 5:14

14 And_also the_vessels of the_house_of the_god of (the)_gold and_(the)_silver which Nəⱱūkadneʦʦar he_had_brought_out from the_temple which was_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_he_carried them to_the_temple of Bāⱱel Kōresh Oh/the_king he_brought_out them from the_temple of Bāⱱel and_they_were_given to_Sheshbazzar his/its_name whom governor he_had_made_him.

OET-LV EZR 5:15

15 And_he/it_said to_him/it these the_vessels take go deposit them in_the_temple which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_the_house_of the_god let_it_be_built on place_of_its.

OET-LV EZR 5:16

16 Then Sheshbazzar this he_came he_laid the_foundations of the_house_of the_god which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_from then and_unto now it_is_being_built and_not it_is_finished.
Show passage in OET: CH1 3:18–19

OET-RV CH1 3:18

18 Malkiram, Pedayah, Shenatsar, Yekamyah, Hoshama, and Nedavyah.

OET-RV CH1 3:19

19 Pedayah’s sons were Zerubavel and Shimei. Two of Zerubavel’s sons were Meshulam and Hananyah, and their sister was Shelomot.

OET-LV CH1 3:18

18 And_Malkiram and_Pədāyāh and_Shenʼaʦʦar Yəqamyāh/(Jekamiah) Hōshāmāˊ and_Nədaⱱyāh.

OET-LV CH1 3:19

19 And_the_sons of_Pədāyāh were_Zərubāⱱel and_Shimˊī and_the_son_of Zərubāⱱel was_Məshullām and_Ḩₐnanyāh and_was_Shəlomīt sister_of_their.
Show passage in OET: EZR 3:8–11

OET-RV EZR 3:8

8 In the second month of second year since their return to Yerushalem (Jerusalem), Shealtiyel’s son Zerubavel and Yotsadak’s son Yeshua, and the rest of their brothers the priests and the Levites, and everyone except who’d returned to Yerushalem from captivity, began work on God’s residence, and they appointed the Levites who were twenty and over to act as overseers for the work of rebuilding Yahweh’s temple.

OET-RV EZR 3:9

9 And Yeshua with his brothers and their sons, Kadmiel and his sons, (all descendants of Yehudah (Judah)) cooperated to act as overseers for those doing the work at the temple together with Henadad’s sons and grandsons, and their brothers the Levites.

OET-RV EZR 3:10

10 When the builders had laid the foundation of Yahweh’s temple, they got the priests to stand there in their robes with their trumpets, and Asaf’s descendants (who were Levites) with their cymbals, to praise Yahweh using the rhythms composed by David, the former Israeli king.

OET-RV EZR 3:11

11 Then they sang in response—praising and thanking Yahweh: “Yes, he is good, because his loyal commitment to Yisrael (Israel) will continue forever.”
 ¶ Then all the people shouted a great shout in praise to Yahweh because the foundation of Yahweh’s temple had been laid.

OET-LV EZR 3:8

8 And_in_year the_second(fs) of_coming_their to the_house_of the_ʼElohīm to_Yərūshālaim/(Jerusalem) in_month the_second they_began Zərubāⱱel the_son_of Shəʼaltiyʼēl and_Yēshūˊa/(Jeshua) the_son_of Yōʦādāq/(Jozadak) and_the_rest_of their_brothers_of_their the_priests and_the_Lēviyyiy and_all the_(ones_who)_went from_the_captivity Yərūshālaim/(Jerusalem) and_they_appointed DOM the_Lēviyyiy from_a_son_of twenty year[s] and_upward_upwards to_act_as_overseers over the_work_of the_house_of YHWH.

OET-LV EZR 3:9

9 And_ Yēshūˊa sons_of_his and_brothers_of_his Qadmīʼēl and_sons_of_his the_sons_of Yəhūdāh/(Judah) _he_stood as_one to_act_as_overseers over the_doer[s]_of the_work in_house_of the_ʼElohīm the_sons_of Ḩēnādād sons_of_their and_brothers_of_their the_Lēviyyiy.

OET-LV EZR 3:10

10 And_ the_builders _they_founded DOM the_temple_of YHWH and_they_appointed the_priests fully_clothed with_trumpets and_the_Lēviyyiy the_sons_of ʼĀşāf with_cymbals to_praise DOM YHWH on the_hands_of Dāvid the_king_of Yisrāʼēl/(Israel).

OET-LV EZR 3:11

11 And_they_sang with_praising and_with_giving_thanks to/for_YHWH if/because he_is_good if/because forever_perpetuity loyalty_of_his_covenant is_towards Yisrāʼēl/(Israel) and_all the_people they_shouted a_shout_of_joy great with_praising to/for_YHWH because the_house_of YHWH it_was_founded.
Show passage in OET: EZR 1:1–11

OET-RV EZR 1:1

1 In the first year that Koresh (Cyrus) was king of Paras (Persia), Yahweh stirred up his spirit in order to fulfil what he’d spoken through the prophet Yirmiyah (Jeremiah). So the king distributed an official written notice throughout his kingdom, saying,

OET-RV EZR 1:2

2 “Koresh, king of Paras, declares this: Yahweh, the god of heaven, has given me all the kingdoms in the world, and he’s appointed me to build a residence for him in Yerushalem (Jerusalem) in Yehudah (Judah).

OET-RV EZR 1:3

3 Anyone among you who’s one of his followers is free to go to Yerushalem (in Yehudah) to help build a temple there for Yisrael’s (Israel) god Yahweh—the god of Yerushalem. May God go with you.

OET-RV EZR 1:4

4 Those who live near these people but who are not going themselves, should donate gold and silver, and goods and livestock, plus cash as a voluntary offering for God’s temple in Yerushalem.

OET-RV EZR 1:5

5 Then some of the leaders of Benyamin and Yehudah, and some priests and Levites—all of whom had had their spirits stirred up by God—left to go and build Yahweh’s residence in Yerushalem.

OET-RV EZR 1:6

6 Their neighbours had helped them by donating gold and silver utensils, goods and livestock, and expensive gifts, as well as the voluntary offerings of cash.

OET-RV EZR 1:7

7 Then King Koresh brought out the equipment from Yahweh’s temple that Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) had brought all the way from Yerushalem and had put in the house of his gods.

OET-RV EZR 1:8

8 He put the treasurer Mitredat in charge of bringing them out and Sheshebatsar, the ruler of Yehudah, in charge of accepting them and listing them.

OET-RV EZR 1:9

9 There were: thirty gold basins, one thousand silver basins, twenty-nine knives,

OET-RV EZR 1:10

10 thirty gold bowls, 410 silver bowls, and a thousand other utensils,

OET-RV EZR 1:11

11 coming to a total of 5,400 gold and silver utensils. Sheshebatsar took all of that with the group of exiles going from Bavel (Babylon) to Yerushalem.

OET-LV EZR 1:1

1 And_in_year_of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king_of Pāraş to_fulfill the_message_of YHWH from_the_mouth_of Yirməyāh/(Jeremiah) YHWH he_stirred_up DOM the_spirit_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh) the_king_of Pāraş and_he_caused_to_pass a_proclamation in_all his/its_kingdom and_also in_writing to_say.

OET-LV EZR 1:2

2 Thus Kōresh the_king_of Pāraş he_says all_of the_kingdoms_of the_earth/land he_has_given to_me YHWH the_god_of the_heavens and_he he_has_appointed (on)_me to_build to_him/it a_house in_Yərūshālaim/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV EZR 1:3

3 Who is_among_you(pl) from_all people_of_his may_he_be his/its_god with_him/it and_let_him_go_up to_Yərūshālaim/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh and_let_him_build DOM the_house_of YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) he the_ʼElohīm who is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV EZR 1:4

4 And_all (the)_one_who_remains from_all the_places where he is_sojourning there let_them_support_him the_people_of his_place_of_his with_silver and_with_gold and_with_property and_with_cattle with the_freewill_offering for_the_house_of the_ʼElohīm which is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV EZR 1:5

5 And_ the_heads_of the_fathers of_Yəhūdāh and_Binyāmīn and_the_priests and_the_Lēviyyiy _they_arose to_all/each/any/every the_ʼElohīm one_whom_he_had_stirred_up DOM his/its_breath/wind/spirit to_go_up to_build DOM the_house_of YHWH which is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV EZR 1:6

6 And_all around_of_them they_strengthened (in)_hands_of_their with_vessels_of silver with_gold with_property and_on/over_cattle/livestock and_with_(the)_gifts besides_addition_to (on) all_of offering_of_freewill_offerings.

OET-LV EZR 1:7

7 And_the_king Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) he_brought_out DOM the_vessels_of the_house_of YHWH which Nəⱱūkadneʦʦar he_had_brought_out from_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_he_had_put_them in_house_of his/its_god.

OET-LV EZR 1:8

8 And_he_brought_them_out Kōresh the_king_of Pāraş on the_hand_of Mitrədāt the_treasurer and_he_counted_them_out to_Shēshəbaʦʦar the_prince of_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV EZR 1:9

9 And_these number_of_were_their basins_of gold thirty basins_of silver one_thousand knives nine and_twenty.

OET-LV EZR 1:10

10 Bowls_of gold thirty bowls_of silver second_order four hundred(s) and_ten vessels other one_thousand.

OET-LV EZR 1:11

11 All_of vessels of_gold and_of_silver five_of thousand(s) and_four hundred(s) (the)_everything Shēshəbaʦʦar he_brought_up with the_exile[s] were_led_up from_Bāⱱel to_Yərūshālaim/(Jerusalem).
Show passage in OET: DAN 1:7

OET-RV DAN 1:7

7 but Ashpenaz named them Belteshatsar (Belteshazzar), Shadrak, Meyshak, and Aved-Nego respectively.

OET-LV DAN 1:7

7 And_he/it_assigned to/for_them the_chief_of the_officials names and_he/it_assigned to/for_Dāniyyʼēl Bēləţəshaʼʦʦar and_to/for_Hananya Shadrak and_to_Mīshāʼēl Mēyshak and_to/for_Azarya ˊAⱱēd- nəgō.

Jump to OET EZR 1:8–9 section.

Jump to OET EZR 5:14–16 section.

Jump to OET CH1 3:18–19 section.

Jump to OET EZR 3:8–11 section.

Jump to OET EZR 1:1–11 section.

Jump to OET DAN 1:7 section.