Greek root word (lemma) ‘ἀποτινάσσω’ (apotinassō)

← apotinassō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀποτινάσσω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἀποτινάξας (V-PAA.NMS), ἀποτινάσσετε (V-MPA2..P).

It is glossed in 2 different ways: ‘be shaking_off’, ‘having shaken_off’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘apotinassō’ (verb) in the Greek originals

Luke 9:5 ἀποτινάσσετε (apotinassete) MPA2..P ‘the feet of you_all be shaking_off for a testimony against’ SR GNT Luke 9:5 word 24

Acts 28:5 ἀποτινάξας (apotinaxas) PAA.NMS ‘he indeed therefore having shaken_off the wild_animal into’ SR GNT Acts 28:5 word 4

Lemmas with similar glosses to ‘ἀποτινάσσω’ (apotinassō)

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘ektinassō’ (verb) in the Greek originals

Mark 6:11 ἐκτινάξατε (ektinaxate) MAA2..P ‘from you_all going_out from_there shake_off the dust which’ SR GNT Mark 6:11 word 17

Mat 10:14 ἐκτινάξατε (ektinaxate) MAA2..P ‘or city that shake_off the dust of the’ SR GNT Mat 10:14 word 28

Acts 13:51 ἐκτιναξάμενοι (ektinaxamenoi) PAM.NMP ‘they but having shaken_off the dust of the’ SR GNT Acts 13:51 word 3

Acts 18:6 ἐκτιναξάμενος (ektinaxamenos) PAM.NMS ‘them and slandering having shaken_off his clothes he said’ SR GNT Acts 18:6 word 15

Key: V=verb MAA2..P=imperative,aorist,active,2nd person plural MPA2..P=imperative,present,active,2nd person plural PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PAM.NMP=participle,aorist,middle,nominative,masculine,plural PAM.NMS=participle,aorist,middle,nominative,masculine,singular