Greek root word (lemma) ‘Ἄρχιππος’ (arχippos)

Strong’s: G751

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: Ἄρχιππος (G0751)

← arχippos ⌂ →

Key: khaki:verbs, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘Ἄρχιππος’ is used in only one form in the Greek originals: Ἀρχίππῳ (2, N-····DMS).

It is glossed in only one way: ‘to Arⱪippos’(2).

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘to Archippus’.)

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘arχippos’ (noun) in the Greek originals

Col 4:17 Ἀρχίππῳ (Arⱪippōi) DMS ‘and say to Arⱪippos be watching_out to the service’ SR GNT Col 4:17 word 3

OET-LV: 17 And say to_Arⱪippos: Be _watching _out to _the service that you _received in the_master, in _order _that you _may _be _fulfilling it. (COL 4:17)

OET-RV: 17 Tell Arkippos to make sure to fulfil the duties that Yahweh gave him to do. (COL 4:17)

Phm 1:2 Ἀρχίππῳ (Arⱪippōi) DMS ‘the sister and to Arⱪippos the fellow-soldier of us’ SR GNT Phm 1:2 word 7

OET-LV: 2 and to _Apfia, the sister, and to_Arⱪippos, the fellow-soldier of _us, and to _the in the_house of _you assembly: (PHM 1:2)

OET-RV: 2 as well as our sister Apfia and our fellow-soldier Arkippos, and to the assembly that meets in your home. (PHM 1:2)

Key: N=noun DMS=dative, masculine, singular