Greek root word (lemma) ‘αὐτάρκεια’ (autarkeia)

← autarkeia ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘αὐτάρκεια’ is used in 2 different forms in the Greek originals: αὐτάρκειαν (1, N-····AFS), αὐταρκείας (1, N-····GFS).

It is glossed in only one way: ‘contentment’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘autarkeia’ (noun) in the Greek originals

2 Cor 9:8 αὐτάρκειαν (autarkeian) AFS ‘everything always all contentment having you_all may_be being_plentiful in’ SR GNT 2 Cor 9:8 word 16

OET-LV: 8 And is_able the god all grace to_be_plentiful to you_all, in_order_that in everything always all contentment having, you_all_may_be_being_plentiful in every work good. (CO2_9:8)

OET-RV: 8 And God is able to shower generosity onto you all so that you’ll be content having everything you need, thus able to be prolific in doing good to others. (CO2 9:8)

1 Tim 6:6 αὐταρκείας (autarkeias) GFS ‘the devoutness with contentment’ SR GNT 1 Tim 6:6 word 8

OET-LV: 6 But the devoutness with contentment it_is a_means_of_gain great. (TI1_6:6)

OET-RV: 6 But genuine godly living does lead to contentment which is a big advantage, (TI1 6:6)

Key: N=noun AFS=accusative, feminine, singular GFS=genitive, feminine, singular