Greek root word (lemma) ‘εἰδωλεῖον’ (eidōleion)

← eidōleion ↑ →

This root form (lemma) ‘εἰδωλεῖον’ is used in only one form in the Greek originals: εἰδωλείῳ (N-····DNS).

It is glossed in only one way: ‘an idol_shrine’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘eidōleion’ (noun) in the Greek originals

1 Cor 8:10 εἰδωλείῳ (eidōleiōi) DNS ‘having knowledge in an idol_shrine reclining not the’ SR GNT 1 Cor 8:10 word 11

OET-LV: 10 For/Because if anyone may _see you the one having knowledge in an_idol _shrine reclining, not the conscience of _him weak being, will _be _being _built, in _order that the idol _sacrificed things to _be _eating? (CO1_8:10)

OET-RV: 10 Yes, if someone with a weaker conscience sees you eating at a place with an idol, they might be encouraged to eat food that’s offered to idols against their conscience, (CO1 8:10)

Key: N=noun DNS=dative,neuter,singular