Greek root word (lemma) ‘ἐνεδρεύω’ (enedreuō)

← enedreuō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐνεδρεύω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἐνεδρεύοντες (V-PPA·NMP), ἐνεδρεύουσιν (V-IPA3··P).

It is glossed in 2 different ways: ‘are lying_in_wait’, ‘lying_in_wait’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘enedreuō’ (verb) in the Greek originals

Luke 11:54 ἐνεδρεύοντες (enedreuontes) PPA·NMP ‘lying_in_wait him to catch something’ SR GNT Luke 11:54 word 1

OET-LV: 54 lying _in _wait him to _catch something out _of the mouth of _him. (LUK_11:54)

OET-RV: 54 in the hope of catching an answer that could be used to condemn him. (LUK 11:54)

Acts 23:21 ἐνεδρεύουσιν (enedreuousin) IPA3··P ‘not may_be persuaded by them are lying_in_wait for him of’ SR GNT Acts 23:21 word 6

OET-LV: 21 Therefore you may_ not _be _persuaded by _them, because/for forty of them men more are _lying _in _wait him, who cursed themselves neither to _eat nor to _drink, until of _which they _may _kill him, and now they _are ready, waiting _for the promise from you. (ACT_23:21)

OET-RV: 21 But don’t listen to them because over forty of their men will be lying in wait for him, and they’ve sworn not to eat or drink until they’ve killed him. In fact, they’re all set up already, just waiting for your consent.” (ACT 23:21)

Key: V=verb