Greek root word (lemma) ‘ἐπιπλήσσω’ (epiplēssō)

← epiplēssō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐπιπλήσσω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐπιπλήξῃς (V-SAA2··S).

It is glossed in only one way: ‘you may harshly_give_rebuke’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘epiplēssō’ (verb) in the Greek originals

1 Tim 5:1 ἐπιπλήξῃς (epiplaʸxaʸs) SAA2··S ‘to an elder not you may harshly_give_rebuke but be exhorting him as’ SR GNT 1 Tim 5:1 word 3

OET-LV: 5 You _may_ not _harshly _give _rebuke to_an_elder, but be _exhorting him as a_father, younger men as brothers, (TI1_5:1)

OET-RV: 5 Don’t scold an elder harshly, but encourage him as a father. Encourage younger men as brothers, (TI1 5:1)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘plēssō’ with prefix=‘epi’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘plēssō’ (verb) in the Greek originals

Rev 8:12 ἐπλήγη (eplaʸgaʸ) IAP3··S ‘messenger trumpeted and was struck the third of the’ SR GNT Rev 8:12 word 7

OET-LV: 12 And the fourth messenger trumpeted, and was _struck the third of _the sun, and the third of _the moon, and the third of _the stars, in _order _that may _be _darkened the third of _them, and the day not may _appear for _the third of _it, and the night likewise. (REV_8:12)

OET-RV: 12 Then the fourth messenger blew his trumpet and a third of the sun and the moon were struck and the sun didn’t shine for a third of the day, nor the moon for a third of the night. One third of the stars were struck and went dark. (REV 8:12)

Key: V=verb