Greek root word (lemma) ‘ἁρμόζω’ (harmozō)

← harmozō ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘ἁρμόζω’ is used in only one form in the Greek originals: ἡρμοσάμην (1, V-IAM1··S).

It is glossed in only one way: ‘I joined’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘harmozō’ (verb) in the Greek originals

2 Cor 11:2 ἡρμοσάμην (haʸrmosamaʸn) IAM1··S ‘for you_all of god with the jealousy I joined for you_all to one’ SR GNT 2 Cor 11:2 word 6

OET-LV: 2 For/Because I_am_being_jealous for_you_all of_god with_the_jealousy, because/for I_joined you_all to_one husband, a_virgin pure to_present to_the chosen_one/messiah. (CO2_11:2)

OET-RV: 2 because I’m jealous of you all with godly jealousy as I had committed you to your future husband—a pure bride to present to the messiah. (CO2 11:2)

Key: V=verb