Greek root word (lemma) ‘ὑπέρακμος’ (huperakmos)

← huperakmos ↑ →

This root form (lemma) ‘ὑπέρακμος’ is used in only one form in the Greek originals: ὑπέρακμος (S-····NFS).

It is glossed in only one way: ‘beyond_marriable_age’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘huperakmos’ (substantive adjective) in the Greek originals

1 Cor 7:36 ὑπέρακμος (huperakmos) NFS ‘is thinking if she may_be beyond_marriable_age and thus it ought’ SR GNT 1 Cor 7:36 word 13

OET-LV: 36 But if anyone to _be _dishonouring to the virgin of _him is _thinking, if she _may _be beyond _marriable _age and thus it _ought to _be _becoming, what he _is _willing him _let _be _doing, not is _sinning, them _let _be _marrying. (CO1_7:36)

OET-RV: 36 However, if a man thinks he’s made the wrong decisions about his unmarried woman, if she’s reached the age of marriage and it should proceed, then he should do what he planned—he’s not sinning—they should get married. (CO1 7:36)

Key: S=substantive adjective NFS=nominative,feminine,singular