Greek root word (lemma) ‘ὑποκρίνομαι’ (hupokrinomai)

← hupokrinomai ↑ →

This root form (lemma) ‘ὑποκρίνομαι’ is used in only one form in the Greek originals: ὑποκρινομένους (V-PPM·AMP).

It is glossed in only one way: ‘pretending’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘hupokrinomai’ (verb) in the Greek originals

Luke 20:20 ὑποκρινομένους (hupokrinomenous) PPM·AMP ‘having watched_closely they sent_out spies pretending themselves righteous to_be’ SR GNT Luke 20:20 word 8

OET-LV: 20 And having _watched _closely, they _sent _out spies pretending themselves to _be righteous, in _order _that they _may _catch of _him a_statement, so _that to _give_ him _over to _the rule and the authority of _the governor. (LUK_20:20)

OET-RV: 20 So after watching Yeshua closely, they sent agents who pretended to be genuine inquirers so that they could catch him out on some careless statement, and then they could hand him over to the rule and authority of the Roman governor. (LUK 20:20)

Key: V=verb