Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #57997

SR GNT Luke 20:20 λόγου (logou) ‘in_order_that they may catch of him a statement so_that to give_over him’ Strongs=30560 Lemma=logos
Word role=noun case=genitive gender=masculine number=singular

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (26) of identical word form λόγου (N-GMS) in the Greek originals

The word form ‘λόγου’ (N-GMS) has 12 different glosses: ‘a message’, ‘a statement’, ‘the message’, ‘in the message’, ‘of the message’, ‘of message’, ‘of speech’, ‘on account’, ‘account’, ‘matter’, ‘message’, ‘speech’.

(In the VLT, the word form ‘λόγου’ (N-GMS) has 12 different glosses: ‘a statement’, ‘a word’, ‘the word’, ‘in the word’, ‘of the word’, ‘of speech’, ‘of word’, ‘on account’, ‘account’, ‘matter’, ‘speech’, ‘word’).

Yhn (Jhn) 15:20 ‘be remembering about the message which I said’ SR GNT Yhn (Jhn) 15:20 word 5

Yhn (Jhn) 17:20 ‘believing through the message of them in me’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:20 word 17

Mat 5:32 ‘wife of him except on account of sexual_immorality is making her’ SR GNT Mat 5:32 word 16

Luke 1:2 ‘attendants having become of the message’ SR GNT Luke 1:2 word 14

Acts 6:4 ‘and service of the message will_be persevering’ SR GNT Acts 6:4 word 10

Acts 14:12 ‘the one leading of the matter’ SR GNT Acts 14:12 word 20

Acts 15:6 ‘elders to see about matter this’ SR GNT Acts 15:6 word 12

Acts 15:27 ‘and them by message reporting the same things’ SR GNT Acts 15:27 word 9

Acts 15:32 ‘prophets being by speech much exhorted the’ SR GNT Acts 15:32 word 14

Acts 18:15 ‘questions it is about a message and names and’ SR GNT Acts 18:15 word 9

Acts 20:24 ‘but of nothing account I am making the life’ SR GNT Acts 20:24 word 4

Acts 22:22 ‘from him until this message and they lifted_up the’ SR GNT Acts 22:22 word 8

1Cor 1:17 ‘not in wisdom of message in_order_that not may_be voided’ SR GNT 1Cor 1:17 word 15

1Cor 2:1 ‘not according_to prominence of speech or wisdom proclaiming’ SR GNT 1Cor 2:1 word 10

Col 4:3 ‘to us a door for the message to speak the mystery’ SR GNT Col 4:3 word 15

2Th 2:2 ‘spirit nor by message nor by letter’ SR GNT 2Th 2:2 word 19

2Th 2:15 ‘you_all were taught whether by message or by letter’ SR GNT 2Th 2:15 word 13

1Tim 4:5 ‘it is_being sanctified for/because by the message of god and petition’ SR GNT 1Tim 4:5 word 4

Tit 1:9 ‘the teaching faithful message in_order_that powerful he may_be’ SR GNT Tit 1:9 word 7

Heb 5:13 ‘partaking of milk is inexperienced in the message of righteousness an infant for’ SR GNT Heb 5:13 word 7

Heb 13:22 ‘brothers be tolerating of my message of exhortation also for’ SR GNT Heb 13:22 word 7

Yac (Jam) 1:22 ‘be becoming and doers of the message and not only’ SR GNT Yac (Jam) 1:22 word 4

Yac (Jam) 1:23 ‘if anyone a listener of the message is and not’ SR GNT Yac (Jam) 1:23 word 5

1Pet 1:23 ‘but of indestructible by the message living of god and’ SR GNT 1Pet 1:23 word 11

1Pet 3:1 ‘wives conduct apart_from message they will_be_being won’ SR GNT 1Pet 3:1 word 22

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 1:1 ‘touched concerning the message of life’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 1:1 word 21

The various word forms of the root word (lemma) ‘logos’ have 38 different glosses: ‘a account’, ‘a matter’, ‘a message’, ‘a statement’, ‘an account’, ‘his message’, ‘the account’, ‘the matter’, ‘the message’, ‘the messages’, ‘by a message’, ‘by the message’, ‘by message’, ‘by messages’, ‘in a statement’, ‘in the message’, ‘in the messages’, ‘in message’, ‘in speech’, ‘of the message’, ‘of the messages’, ‘of message’, ‘of messages’, ‘of speech’, ‘on account’, ‘with messages’, ‘with speech’, ‘account’, ‘matter’, ‘message’, ‘messages’, ‘messages are’, ‘saying’, ‘sayings’, ‘speech’, ‘statement’, ‘word’, ‘words’.

Greek words (14) other than λόγου (N-GMS) with a gloss related to ‘statement’

Have 14 other words (λόγον, λόγῳ, λόγον, λόγῳ, λόγον, λόγῳ, λόγον, λόγος, λόγῳ, λόγος, λόγον, λόγον, λόγος, λόγος) with 1 lemma altogether (logos)

YHN 4:37 λόγος (logos) N-NMS ‘for this the statement is the true’ SR GNT Yhn 4:37 word 6

YHN 21:23 λόγος (logos) N-NMS ‘came_out therefore this statement among the brothers’ SR GNT Yhn 21:23 word 5

MARK 9:10 λόγον (logon) N-AMS ‘and the statement they took_hold_of to themselves’ SR GNT Mark 9:10 word 5

MARK 12:13 λόγῳ (logōi) N-DMS ‘in_order_that him they may catch in a statement’ SR GNT Mark 12:13 word 15

MARK 14:39 λόγον (logon) N-AMS ‘he prayed the same statement having said’ SR GNT Mark 14:39 word 7

MAT 5:37 λόγος (logos) N-NMS ‘let_be but the statement of you_all yes be yes’ SR GNT Mat 5:37 word 5

MAT 15:12 λόγον (logon) N-AMS ‘Farisaios_party having heard the statement were offended’ SR GNT Mat 15:12 word 16

MAT 19:11 λόγον (logon) N-AMS ‘not all are accepting statement this but those to whom’ SR GNT Mat 19:11 word 9

MAT 19:22 λόγον (logon) N-AMS ‘the young_man the statement he went_away being sorrowed he was’ SR GNT Mat 19:22 word 6

MAT 26:44 λόγον (logon) N-AMS ‘the third time the same statement having said again’ SR GNT Mat 26:44 word 15

LUKE 1:29 λόγῳ (logōi) N-DMS ‘and at the statement was thoroughly_perplexed and was reasoning’ SR GNT Luke 1:29 word 8

ACTs 6:5 λόγος (logos) N-NMS ‘and brought_pleasure the statement before all the’ SR GNT Acts 6:5 word 4

ACTs 7:29 λόγῳ (logōi) N-DMS ‘and Mōsaʸs/(Mosheh) at statement this and became’ SR GNT Acts 7:29 word 9

ACTs 10:29 λόγῳ (logōi) N-DMS ‘I am inquiring therefore for what statement you_all sent_for me’ SR GNT Acts 10:29 word 12

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular