Greek root word (lemma) ‘κτάομαι’ (ktaomai)

← ktaomai ↑ →

This root form (lemma) ‘κτάομαι’ is used in 6 different forms in the Greek originals: κτήσεσθε (V-IFM2··P), κτήσησθε (V-SAM2··P), κτᾶσθαι (V-NPM····), κτῶμαι (V-IPM1··S), ἐκτήσατο (V-IAM3··S), ἐκτησάμην (V-IAM1··S).

It is glossed in 5 different ways: ‘to_be acquiring’, ‘I am acquiring’, ‘you_all may acquire’, ‘you_all will_be acquiring’, ‘acquired’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘ktaomai’ (verb) in the Greek originals

Mat 10:9 κτήσησθε (ktaʸsaʸsthe) SAM2··P ‘neither you_all may acquire gold nor silver’ SR GNT Mat 10:9 word 2

OET-LV: 9 You _all _may_ neither _acquire gold, nor silver, nor copper in the belts of _you _all, (MAT_10:9)

OET-RV: 9 Don’t accept any money for your wallets, (MAT 10:9)

Luke 18:12 κτῶμαι (ktōmai) IPM1··S ‘I am tithing all things as_many_as I am acquiring’ SR GNT Luke 18:12 word 8

OET-LV: 12 I _am _fasting twice of_ the _a_week, I _am _tithing all things, as _many _as I _am _acquiring. (LUK_18:12)

OET-RV: 12 I fast twice a week and I give a tenth of everything I get.’ (LUK 18:12)

Luke 21:19 κτήσεσθε (ktaʸsesthe) IFM2··P ‘the endurance of you_all you_all will_be acquiring the lives of you_all’ SR GNT Luke 21:19 word 6

OET-LV: 19 By the endurance of _you _all, you _all _will _be _acquiring the lives of _you _all. (LUK_21:19)

OET-RV: 19 but by your endurances, you’ll actually be gaining your lives. (LUK 21:19)

Acts 1:18 ἐκτήσατο (ektaʸsato) IAM3··S ‘this man indeed therefore acquired a field out_of the reward’ SR GNT Acts 1:18 word 4

OET-LV: 18 (Therefore indeed this man acquired a_field out _of the_reward of_ the _unrighteousness, and having _become headlong, he _burst _open in_the_middle, and all the intestines of _him was _poured _out. (ACT_1:18)

OET-RV: 18 (Yudas had bought a field with the money he had received for his treachery, and when he had fallen down in that field, his stomach had burst open and his intestines had slid out on the ground. (ACT 1:18)

Acts 8:20 κτᾶσθαι (ktasthai) NPM···· ‘you thought by money to_be acquiring’ SR GNT Acts 8:20 word 26

OET-LV: 20 But Petros said to him: The silver of _you, it _might _be to destruction with you, because you _thought to _be _acquiring the gift of_ the _god by money. (ACT_8:20)

OET-RV: 20 But Peter responded, “May your money join you in your destruction because you thought you could buy God’s gift with it. (ACT 8:20)

Acts 22:28 ἐκτησάμην (ektaʸsamaʸn) IAM1··S ‘sum citizenship this acquired but Paulos was saying’ SR GNT Acts 22:28 word 18

OET-LV: 28 and the commander answered: I this the acquired citizenship of_a_great sum. But the Paulos was _saying: But I even have _been _born free. (ACT_22:28)

OET-RV: 28 “Yeah, and I paid a lot for mine as well,” mocked the commander.
¶ “Actually mine is through birth,” Paul responded. (ACT 22:28)

1 Th 4:4 κτᾶσθαι (ktasthai) NPM···· ‘the of himself vessel to_be acquiring in holiness and’ SR GNT 1 Th 4:4 word 8

OET-LV: 4 to _have _known each of _you _all the of _himself vessel, to _be _acquiring in holiness and honour, (TH1_4:4)

OET-RV: 4 knowing that each of your bodies is like a container that you can fill with holiness and honour. (TH1 4:4)

Key: V=verb