Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘κυβερνήτης’ (kubernētēs)

kubernētēs

This root form (lemma) ‘κυβερνήτης’ is used in 2 different forms in the Greek originals: κυβερνήτης (N-····NMS), κυβερνήτῃ (N-····DMS).

It is glossed in only one way: ‘captain’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘kubernētēs’ (noun) in the Greek originals

Acts 27:11κυβερνήτῃ (kubernaʸtaʸ) DMS ‘but centurion by the captain and the ship_owner’ SR GNT Acts 27:11 word 5

OET-LV: 11But the centurion was_being_persuaded by_the captain and the ship_owner rather, than by_the things being_spoken by Paulos.   (ACT_27:11)

OET-RV: 11But the centurion was persuaded by the ship owner and the captain, rather than by what Paul had said. (ACT 27:11)

Rev 18:17κυβερνήτης (kubernaʸtaʸs) NMS ‘riches and every captain and every the one’ SR GNT Rev 18:17 word 10

OET-LV: 17Because in_one hour was_desolated the so_much riches.   And every captain, and every the one to a_place sailing, and sailors, and as_many_as the sea are_working, from afar stood (REV_18:17)

OET-RV: 17because so much wealth was destroyed in a single hour.”
¶ Every captain of a ship, and all the passengers and sailors and others who work on the ocean will keep far away from the city (REV 18:17)

Key: N=noun DMS=dative,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular