Greek root word (lemma) ‘λέντιον’ (lention)

← lention ↑ →

This root form (lemma) ‘λέντιον’ is used in 2 different forms in the Greek originals: λέντιον (N-····ANS), λεντίῳ (N-····DNS).

It is glossed in 2 different ways: ‘a linen_towel’, ‘linen_towel’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘lention’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 13:4 λέντιον (lention) ANS ‘clothes and having taken a linen_towel he girded himself’ SR GNT Yhn 13:4 word 12

OET-LV: 4 he _is _being _raised from the supper and is _laying aside his clothes, and having _taken a_linen _towel he _girded himself. (JHN_13:4)

OET-RV: 4 So he got up from the dinner table, changed out of his clothes, and wrapped a linen towel around himself. (JHN 13:4)

Yhn (Jhn) 13:5 λεντίῳ (lentiōi) DNS ‘and to_be wiping_off them with the linen_towel with which he was having_been girded’ SR GNT Yhn 13:5 word 22

OET-LV: 5 Thereafter he _is _putting water into the wash _basin, and began to _be _washing the feet of _the apprentices/followers, and to _be _wiping _off them with _the linen _towel with _which he _was having _been _girded. (JHN_13:5)

OET-RV: 5 Then he put water into the wash bowl and started washing the feet of his apprentices, wiping them dry with the linen towel that he was wearing wrapped around him. (JHN 13:5)

Key: N=noun ANS=accusative,neuter,singular DNS=dative,neuter,singular