Greek root word (lemma) ‘μέλος’ (melos)

← melos ↑ →

This root form (lemma) ‘μέλος’ is used in 6 different forms in the Greek originals: μέλεσίν (N-DNP), μέλεσιν (N-DNP), μέλη (N-ANP), μέλη (N-NNP), μέλος (N-NNS), μελῶν (N-GNP).

It is glossed in 4 different ways: ‘a member’, ‘the members’, ‘member’, ‘members’.

Have 34 uses of Greek root word (lemma) ‘melos’ (noun) in the Greek originals

Mat 5:29 μελῶν (melōn) GNP ‘may perish one of the members of you and not’ SR GNT Mat 5:29 word 24

Mat 5:30 μελῶν (melōn) GNP ‘may perish one of the members of you and not’ SR GNT Mat 5:30 word 23

Rom 6:13 μέλη (melaʸ) ANP ‘not be presenting the members of you_all as weapons of unrighteousness’ SR GNT Rom 6:13 word 5

Rom 6:13 μέλη (melaʸ) ANP ‘living and the members of you_all as weapons of righteousness’ SR GNT Rom 6:13 word 24

Rom 6:19 μέλη (melaʸ) ANP ‘for you_all presented the members of you_all as slaves to impurity’ SR GNT Rom 6:19 word 13

Rom 6:19 μέλη (melaʸ) ANP ‘now present the members of you_all as slaves to righteousness’ SR GNT Rom 6:19 word 28

Rom 7:5 μέλεσιν (melesin) DNP ‘was working in the members of us in_order that’ SR GNT Rom 7:5 word 18

Rom 7:23 μέλεσίν (melesin) DNP ‘law in the members of me warring_against against the’ SR GNT Rom 7:23 word 7

Rom 7:23 μέλεσίν (melesin) DNP ‘being in the members of me’ SR GNT Rom 7:23 word 29

Rom 12:4 μέλη (melaʸ) ANP ‘one body many members we are having the and’ SR GNT Rom 12:4 word 8

Rom 12:4 μέλη (melaʸ) NNP ‘we are having the and the members all not the’ SR GNT Rom 12:4 word 12

Rom 12:5 μέλη (melaʸ) NNP ‘each one of one_another members’ SR GNT Rom 12:5 word 15

1Cor 6:15 μέλη (melaʸ) NNP ‘the bodies of you_all members of chosen_one/messiah is having taken_away’ SR GNT 1Cor 6:15 word 8

1Cor 6:15 μέλη (melaʸ) ANP ‘having taken_away therefore the members of the chosen_one/messiah I may make them’ SR GNT 1Cor 6:15 word 14

1Cor 6:15 μέλη (melaʸ) ANP ‘chosen_one/messiah I may make them of a prostitute members never it might become’ SR GNT 1Cor 6:15 word 20

1Cor 12:12 μέλη (melaʸ) ANP ‘one is and members many is having all’ SR GNT 1Cor 12:12 word 8

1Cor 12:12 μέλη (melaʸ) NNP ‘all but the members of the body many’ SR GNT 1Cor 12:12 word 16

1Cor 12:14 μέλος (melos) NNS ‘not is one member but many’ SR GNT 1Cor 12:14 word 8

1Cor 12:18 μέλη (melaʸ) ANP ‘god appointed the members one each of them’ SR GNT 1Cor 12:18 word 9

1Cor 12:19 μέλος (melos) NNS ‘the things all one member where is the body’ SR GNT 1Cor 12:19 word 7

1Cor 12:20 μέλη (melaʸ) NNP ‘but many on_one_hand members one on_the_other_hand body’ SR GNT 1Cor 12:20 word 5

1Cor 12:22 μέλη (melaʸ) NNP ‘rather the supposing members of the body weaker’ SR GNT 1Cor 12:22 word 6

1Cor 12:25 μέλη (melaʸ) NNP ‘one_another may_be caring_for the members’ SR GNT 1Cor 12:25 word 16

1Cor 12:26 μέλος (melos) NNS ‘whether is suffering one member is suffering_with it all the’ SR GNT 1Cor 12:26 word 8

1Cor 12:26 μέλη (melaʸ) NNP ‘is suffering_with it all the members or is_being glorified a member’ SR GNT 1Cor 12:26 word 13

1Cor 12:26 μέλος (melos) NNS ‘members or is_being glorified a member is rejoicing_with it all the’ SR GNT 1Cor 12:26 word 17

1Cor 12:26 μέλη (melaʸ) NNP ‘is rejoicing_with it all the members’ SR GNT 1Cor 12:26 word 21

1Cor 12:27 μέλη (melaʸ) NNP ‘the body of chosen_one/messiah and members of part’ SR GNT 1Cor 12:27 word 7

Eph 4:25 μέλη (melaʸ) NNP ‘because we are of one_another members’ SR GNT Eph 4:25 word 20

Eph 5:30 μέλη (melaʸ) NNP ‘because members we are of the body’ SR GNT Eph 5:30 word 2

Col 3:5 μέλη (melaʸ) ANP ‘make_dead therefore your members which are on the’ SR GNT Col 3:5 word 4

Yac (Jam) 3:5 μέλος (melos) NNS ‘the tongue a small member is and great things’ SR GNT Yac 3:5 word 7

Yac (Jam) 3:6 μέλεσιν (melesin) DNP ‘is_being set_down among the members of us staining all’ SR GNT Yac 3:6 word 16

Yac (Jam) 4:1 μέλεσιν (melesin) DNP ‘warring in the members of you_all’ SR GNT Yac 4:1 word 20

Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural DNP=dative,neuter,plural GNP=genitive,neuter,plural NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular