Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘μεθοδεία’ is used in 2 different forms in the Greek originals: μεθοδείαν (N-····AFS), μεθοδείας (N-····AFP).
It is glossed in 2 different ways: ‘scheming’, ‘schemings’.
Eph 4:14 μεθοδείαν (methodeian) AFS ‘craftiness with the scheming of deception’ SR GNT Eph 4:14 word 25
OET-LV: 14 in_order_that no_longer we_may_be infants, being_tossed_by_waves and being_carried_about by_every wind of_ the _teaching in the trickery of_ the _people, in craftiness with the scheming of_ the _deception, (EPH_4:14)
OET-RV: 14 Then we’ll no longer be like children in our faith, tossed around by waves and being blown by every wind of teaching used to trick us or by crafty people who scheme how to deceive us. (EPH 4:14)
Eph 6:11 μεθοδείας (methodeias) AFP ‘to stand against the schemings of the devil’ SR GNT Eph 6:11 word 13
OET-LV: 11 Dress_in the whole_armor of_ the _god, because/for that you_all to_be_able to_stand against the schemings of_the devil. (EPH_6:11)
OET-RV: 11 Wear God’s complete armour because it will enable you to stand up against the devil’s schemes. (EPH 6:11)
Key: N=noun AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular