Greek root word (lemma) ‘ὀπή’ (opē)

Strong’s: G3692

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: ὀπή (G3692)

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object, red:negative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘ὀπή’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ὀπαῖς (1, N-····DFP), ὀπῆς (1, N-····GFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘hole’(1), ‘holes’(1).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘opē’ (noun) in the Greek originals

Heb 11:38 ὀπαῖς (opais) DFP ‘and caves and holes of the earth’ SR GNT Heb 11:38 word 17

OET-LV: 38 of _whom not was worthy the world, in wildernesss being _strayed, and mountains, and caves, and the holes of _the earth. (HEB 11:38)

OET-RV: 38 This world wasn’t worthy of having them. They wandered around wilderness areas and on hills and lived in caves and in holes in the ground. (HEB 11:38)

Yac (Jam) 3:11 ὀπῆς (opaʸs) GFS ‘out_of of the same hole is outflowing sweet and’ SR GNT Yac 3:11 word 9

OET-LV: 11 Surely _not the spring out _of of _the same hole is _outflowing the sweet and the bitter? (JAM 3:11)

OET-RV: 11 Surely a spring flowing out of a single cavity can’t produce both good-tasting and bitter water. (JAM 3:11)

Key: N=noun DFP=dative, feminine, plural GFS=genitive, feminine, singular