Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘πεζῇ’ (pezē)

pezē

This root form (lemma) ‘πεζῇ’ is used in only one form in the Greek originals: πεζῇ (D-·······).

It is glossed in only one way: ‘on_foot’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘pezē’ (adverb) in the Greek originals

Mark 6:33πεζῇ (pezaʸ) ··· ‘recognized them many and on_foot from all the’ SR GNT Mark 6:33 word 16

OET-LV: 33And they_saw them going and many recognized them, and from all the the_cities they_ran_together there on_foot and they_went_ahead of_them.   (MRK_6:33)

OET-RV: 33But people from towns all around had seen them going and recognised who they were, so they ran around the lake on foot and got there ahead of them. (MRK 6:33)

Mat 14:13πεζῇ (pezaʸ) ··· ‘crowds followed after him on_foot from the cities’ SR GNT Mat 14:13 word 22

OET-LV: 13And the Yaʸsous having_heard, withdrew from_there by boat to a_desolate place by himself.   And having_heard it, the crowds followed after_him on_foot from the cities.   (MAT_14:13)

OET-RV: 13When Yeshua heard what had happened to Yohan, he got a boat to take him to a quiet place by himself, but the crowds from the cities heard about it, and followed him around the shore of the lake on foot. (MAT 14:13)

Key: D=adverb