Greek root word (lemma) ‘πυρέσσω’ (puressō)

← puressō ↑ →

This root form (lemma) ‘πυρέσσω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: πυρέσσουσα (V-PPA·NFS), πυρέσσουσαν (V-PPA·AFS).

It is glossed in only one way: ‘being_feverish’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘puressō’ (verb) in the Greek originals

Mark 1:30 πυρέσσουσα (puressousa) PPA·NFS ‘mother_in_law of Simōn was lying being_feverish and immediately they are speaking’ SR GNT Mark 1:30 word 8

OET-LV: 30 And the mother _in _law of _Simōn was _lying being _feverish, and immediately they _are _speaking to _him about her. (MRK_1:30)

OET-RV: 30 Inside, Simon’s mother-in-law was lying down with a fever, and the others spoke to Yeshua about her. (MRK 1:30)

Mat 8:14 πυρέσσουσαν (puressousan) PPA·AFS ‘of him having_been laid and being_feverish’ SR GNT Mat 8:14 word 15

OET-LV: 14 And the Yaʸsous having _come to the house of _Petros, he _saw the mother _in _law of _him having _been _laid and being _feverish, (MAT_8:14)

OET-RV: 14 When Yeshua came to Peter’s house, he saw Peter’s mother-in-law lying in bed with the fever. (MAT 8:14)

Key: V=verb