Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘Ῥωμαϊστί’ (rōmaisti)

rōmaisti

This root form (lemma) ‘Ῥωμαϊστί’ is used in only one form in the Greek originals: Ῥωμαϊστί (D-·······).

It is glossed in only one way: ‘in_Latin’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘rōmaisti’ (adverb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 19:20Ῥωμαϊστί (Ɽōmaisti) ··· ‘it was having_been written in_Hebraios in_Latin in_Greek’ SR GNT Yhn 19:20 word 29

OET-LV: 20Therefore this the title many of_the Youdaiōns read, because the place was near of_the city, where the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was_executed_on_a_stake, and it_was having_been_written In_Hebraios, In_Latin, In_Hellaʸn.   (JHN_19:20)

OET-RV: 20Many Jews read this title because the place where Yeshua was executed was near the city, and it had been written in Hebrew, Latin, and Greek. (JHN 19:20)

Key: D=adverb