Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘Σαμουήλ’ (samouēl)

samouēl

This root form (lemma) ‘Σαμουήλ’ is used in only one form in the Greek originals: Σαμουήλ (N-····GMS).

It is glossed in only one way: ‘Samouaʸl/(Shəmūʼēl)’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Samuel’.)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘samouēl’ (noun) in the Greek originals

Acts 3:24Σαμουήλ (Samouaʸl) GMS ‘the prophets from Samouaʸl/(Shəmūʼēl) and the ones consecutively’ SR GNT Acts 3:24 word 7

OET-LV: 24And also all the prophets from Samouaʸl/(Shəʼēl) and the ones consecutively, as_many_as spoke, also proclaimed the these days.   (ACT_3:24)

OET-RV: 24Similarly, the prophets from Shemuel (Samuel) onwards spoke in turn, and when they spoke they foretold these current days. (ACT 3:24)

Acts 13:20Σαμουήλ (Samouaʸl) GMS ‘he gave them judges until Samouaʸl/(Shəmūʼēl) the prophet’ SR GNT Acts 13:20 word 16

OET-LV: 20about four_hundred years and fifty.   And after these things, he_gave them judges until Samouaʸl/(Shəʼēl) the_prophet.   (ACT_13:20)

OET-RV: 20after around 450 years.
¶ Then he gave them judges through until the time of the prophet Shemuel (Samuel) (ACT 13:20)

Heb 11:32Σαμουήλ (Samouaʸl) GMS ‘Dawid/(Dāvid) both and Samouaʸl/(Shəmūʼēl) and the prophets’ SR GNT Heb 11:32 word 23

OET-LV: 32And what more I_may_be_saying?   Will_be_failing for me describing the time, concerning Gedeōn/(Gidˊōn), Barak/(Bārāq), Sampsōn/(Shimshvōn), Yefthae/(Yiftāḩ), Dawid/(Dāvid) both and Samouaʸl/(Shəʼēl), and the prophets, (HEB_11:32)

OET-RV: 32So what else should I say? I don’t have time to describe Gideon, Barak, Samson, and Yiftah, and about David and Shemuel (Samuel) and the prophets (HEB 11:32)

Key: N=noun GMS=genitive,masculine,singular