Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘συνθλάω’ (sunthlaō)

sunthlaō

This root form (lemma) ‘συνθλάω’ is used in only one form in the Greek originals: συνθλασθήσεται (V-IFP3··S).

It is glossed in only one way: ‘will_be_being shattered’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘sunthlaō’ (verb) in the Greek originals

Mat 21:44συνθλασθήσεται (sunthlasthaʸsetai) IFP3··S ‘on stone this will_be_being shattered on whomever but’ SR GNT Mat 21:44 word 8

OET-LV: 44And the one having_fallen on the this stone, will_be_being_shattered, on but whomever wishfully it_may_fall, it_will_be_pulverizing him.   (MAT_21:44)

OET-RV: 44And anyone who falls down onto this stone will be shattered, but anyone that this stone falls on will be totally pulverised. (MAT 21:44)

Luke 20:18συνθλασθήσεται (sunthlasthaʸsetai) IFP3··S ‘on that stone will_be_being shattered on whomever but’ SR GNT Luke 20:18 word 8

OET-LV: 18Everyone which having_fallen on that the stone, will_be_being_shattered, but on whomever wishfully it_may_fall, it_will_be_pulverizing him.   (LUK_20:18)

OET-RV: 18Everyone who falls onto that stone will be shattered, and whoever that stone falls on will be pulverised. (LUK 20:18)

Key: V=verb