Greek root word (lemma) ‘θρησκός’ (thrēskos)

← thrēskos ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘θρησκός’ is used in only one form in the Greek originals: θρῆσκος (1, S-····NMS).

It is glossed in only one way: ‘religious’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘thrēskos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Yac (Jam) 1:26 θρῆσκος (thraʸskos) NMS ‘if anyone is supposing religious to_be not bridling’ SR GNT Yac 1:26 word 5

OET-LV: 26 If anyone is _supposing religious to _be, not bridling the_tongue of _himself, but seducing the_heart of _him, of _this one useless is his religion. (JAM 1:26)

OET-RV: 26 If anyone supposes that they’re religious but doesn’t guard what comes out of their mouth, then that person’s religion is only skin deep and hasn’t affected their heart. (JAM 1:26)

Key: S=substantive adjective NMS=nominative, masculine, singular