Hebrew root (lemma) ‘חֶבְרֹנִי’ (ḩeⱱronī)

Strong’s: H2276

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: חֶבְרֹונִי (H2276)

← חֶבְרֹנִי ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘חֶבְרֹנִי’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: לַֽ,חֶבְרוֹנִי (4, Rd,Ngmsa), הַֽ,חֶבְרֹנִי (1, Td,Ngmsa), הַ,חֶבְרֹנִי (1, Td,Ngmsa).

It is glossed in 3 different ways: ‘to,Hebronite[s]’(3), ‘of,the_Hebronite[s]’(2), ‘of,Hebronite[s]’(1).

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֶבְרֹנִי’ (ḩeⱱronī) in the Hebrew originals

NUM 3:27 הַ,חֶבְרֹנִי (ha, ḩeⱱronī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘of, the_Hebronite[s]’ morpheme glosses=‘the, Hebronites’ OSHB NUM 3:27 word 7

OET-LV: 27 And_belonged_to_Qəhāt the _clan _of the _ˊAmrāmite[s] and_the _clan _of the _Izharite[s] and_the _clan _of the_Ḩeⱱrōnite[s] and_the _clan _of the _ˊUzziy^ʼēlite[s] these they were_the _clans _of the _Qəhātite[s]. (NUM 3:27)

OET-RV: 27 Kohat’s descendants were the Amramim, the Yitshari, the Hevronim, and the Uzielim, so they made up the Kohatites. (NUM 3:27)

NUM 26:58 הַֽ,חֶבְרֹנִי (ha, ḩeⱱronī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘of, the_Hebronite[s]’ morpheme glosses=‘the, Hebronites’ OSHB NUM 26:58 word 7

OET-LV: 58 These were_the _clans _of Lēvī the _clan _of the _Liⱱnīte[s] the _clan _of the_Ḩeⱱrōnite[s] the _clan _of the _Maḩlīte[s] the _clan _of the _Mūshiyte[s] the _clan _of the _Qoraḩite[s] and_Qəhāt he _fathered DOM ˊAmrām. (NUM 26:58)

OET-RV: 58 which were the Livnim, the Hevronim, the Mahlim, the Mushim, and the Korhim. Also, Korah fathered Amram (NUM 26:58)

1 CHR 26:23 לַֽ,חֶבְרוֹנִי (la, ḩeⱱrōnī) Rd,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘to, Hebronite[s]’ morpheme glosses=‘from_the, Hebronites’ OSHB 1 CHR 26:23 word 3

OET-LV: 23 To_ˊAmrāmite[s] to_Izharite[s] to_Ḩeⱱrōnite[s] to_ˊUzziy^ʼēlite[s]. (CH1 26:23)

OET-RV: 23 Others who did that work were descendants of Amram, Yitshar, Hevron, and Uziel. (CH1 26:23)

1 CHR 26:30 לַֽ,חֶבְרוֹנִי (la, ḩeⱱrōnī) Rd,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘to, Hebronite[s]’ morpheme glosses=‘from_the, Hebronites’ OSHB 1 CHR 26:30 word 1

OET-LV: 30 To_Ḩeⱱrōnite[s] Ḩₐshaⱱ^yāh and_relatives _of_his sons _of ability one _thousand and_seven hundred(s) were_over the _oversight _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the_other _side of_Yardēn/(Jordan) westward_at to_all/each/any/every the _work _of YHWH and_to_the _service _of the _king. (CH1 26:30)

OET-RV: 30 From Hevron’s descendants, Hashavyah and his relatives were responsible for all the work done for Yahweh and for the king in the area west of the Yarden (Jordan) river. There were 1,700 of them who were able to do their work well. (CH1 26:30)

1 CHR 26:31 לַֽ,חֶבְרוֹנִי (la, ḩeⱱrōnī) Rd,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘to, Hebronite[s]’ morpheme glosses=‘for_the, Hebronites’ OSHB 1 CHR 26:31 word 1

OET-LV: 31 To_Ḩeⱱrōnite[s] Yəriy^yāh/(Jeriah) was_the_chief of_Ḩeⱱrōnite[s] to_generations _of_his of_fathers in_year of_the _forty of_(the)_reign of _Dāvid they _were _investigated and_it _was _found in/among_them mighty_men_of ability at_Yaˊzēr/(Jazer) of _Gilˊād. (CH1 26:31)

OET-RV: 31 According to the records of Hevron’s descendants, Yeriyah was their leader. (In the fortieth year of David’s reign, they’d searched in those records and discovered that there were powerful men in Yazer in Gilead.) (CH1 26:31)

1 CHR 26:31 לַֽ,חֶבְרוֹנִי (la, ḩeⱱrōnī) Rd,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘of, Hebronite[s]’ morpheme glosses=‘of_the, Hebronites’ OSHB 1 CHR 26:31 word 4