Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

NUM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36

OET-LV NUM Chapter 26

OET ◄ NUM 26 ► ║ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

26 and_ YHWH _he/it _said to Mosheh and_near/to ʼElˊāzār the _son _of ʼAhₐron the_priest/officer to_say.
2 Lift _up DOM the _head _of all _of the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_son _of twenty year[s] and_more by_houses _of ancestral _of_their every _of one _who_goes _forth warfare in/on/at/with_Yisrā^ʼēl/(Israel).
3 And_ Mosheh _he/it _spoke and_ʼElˊāzār the_priest/officer DOM_them in/on/at/with_plains _of Mōʼāⱱ at the _Yardēn/(Jordan) of _Yərīḩō/(Jericho) to_say.
4 From_son _of twenty year[s] and_more just_as he _commanded YHWH DOM Mosheh and_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) the_came _out of_land _of of _Miʦrayim/(Egypt).
5 Rəʼūⱱēn the _firstborn _of Yisrā^ʼēl/(Israel) the _descendants _of Rəʼūⱱēn Ḩₐnōk/(Enoch) the _clan _of the_Ḩₐnōkites of_Pallūʼ the _clan _of the_Pallūʼites.
6 Of_Ḩeʦrōn the _clan _of the_Ḩeʦrōnites of_Karmī/(Carmi) the _clan _of the_Carmites.
7 These were_the _clans _of the_Rəʼūⱱēnites[fn] and_they _were numbered _of_them three and_forty thousand and_seven hundred(s) and_thirty.
8 And_the _sons of _Pallūʼ were_ʼElīʼāⱱ.
9 And_the _sons of _ʼElīʼāⱱ were_Nəmū^ʼēl and_Dātān and_ʼAⱱīrām that was_the_Dātān and_ʼAⱱīrām the_people_called _of[fn] the_community who they _struggled on Mosheh and_against ʼAhₐron in/on/at/with_company _of Qoraḩ in/on/at/with_rebelled_they on YHWH.
10 And_opened the_earth/land DOM her/its_mouth and_swallowed DOM_them and_DOM Qoraḩ in/on/at/with_died _of the_company in/on/at/with_devoured the_fire DOM fifty and_two _hundreds man and_they _were as_warning.
11 And_the _sons of _Qoraḩ not they _died.
12 the _descendants _of Shimˊōn to_their_clans of_Nəmū^ʼēl the _clan _of the_Nəmū^ʼēlites of_Yāmīn/(Jamin) the _clan _of the_Yāmīnites of_Yākīn/(Jachin) the _clan _of the_Yākīnites.
13 Of_Zeraḩ the _clan _of the_Zerahites of_Shāʼūl/(Saul) the _clan _of the_Shāʼūlites.
14 These were_the _clans _of the_Shimˊōnites two and_twenty thousand and_hundred.
15 the _descendants _of Gād to_their_clans of_Tsəfō/(Zepho)n the _clan _of the_Tsəfōnites of_Haggi the _clan _of the_Haggites of_Shuni the _clan _of the_Shunites.
16 Of_Ozni the _clan _of the_Oznites of_Eri the _clan _of the_Erites.
17 Of_Arod the _clan _of the_Arodites of_Areli the _clan _of the_Arelites.
18 These were_the _clans _of the _descendants _of Gād according _to_numbered _of_those forty thousand and_five hundred(s).
19 the _sons _of Yəhūdāh/(Judah) were_ˊĒr and_ʼŌnān and_ ˊĒr _he/it _died and_ʼŌnān in_land of _Kinaˊan/(Canaan).
20 And_ the _descendants _of _they _were of _Yəhūdāh to_their_clans of_Shēlāh the _clan _of the_Shelanites of_Pereʦ the _clan _of the_Pereʦites of_Zeraḩ the _clan _of the_Zerahites.
21 And_ the _descendants _of _they _were of _Pereʦ of_Ḩeʦrōn the _clan _of the_Ḩeʦrōnites of_Ḩāmūl the _clan _of the_Ḩāmūlites.
22 These were_the _clans _of Yəhūdāh according _to_numbered _of_those six and_seventy thousand and_five hundred(s).
23 the _descendants _of Yissāskār/(Issachar) to_their_clans Tōlāˊ the _clan _of the_Tōlāˊites of_Puvah the _clan _of the_Punites.
24 Of_Yāshūⱱ/(Jashub) the _clan _of the_Jashubites of_Shimrōn the _clan _of the_Shimrōnites.
25 These were_the _clans _of Yissāskār according _to_numbered _of_them four and_sixty thousand and_three hundred(s).
26 the _descendants _of Zəⱱūlūn to_their_clans of_Sered the _clan _of the_Seredites of_ʼĒylōn the _clan _of the_ʼĒylōnites of_Jahleel the _clan _of the_Jahleelites.
27 These were_the _clans _of the_Zəⱱūlūnites according _to_numbered _of_those sixty thousand and_five hundred(s).
28 the _sons _of Yōşēf/(Joseph) to_their_clans Mənashsheh and_ʼEfrayim.
29 The _descendants _of Mənashsheh of_Mākīr the _clan _of the_Mākīrites and_Mākīr he _fathered DOM Gilˊād of_Gilˊād the _clan _of the_Gilˊādites.
30 These were_the _descendants _of Gilˊād Iezer the _clan _of the_Iezerites of_Helek the _clan _of the_Helekites.
31 And_ʼAsrī^ʼēl the _clan _of the_ʼAsrī^ʼēlites and_Shəkem the _clan _of the_Shəkemites.
32 And_Shəmīdāˊ the _clan _of the_Shəmīdāˊites and_Ḩēfer the _clan _of the_Ḩēferites.
33 And_Tsəlāfəḩād/(Zelophehad) the _son _of Ḩēfer not they _belonged to_him/it sons if/because (if) daughters and_name _of the _daughters _of Tsəlāfəḩād was_Maḩlāh and_Noˊāh Hoglah Milcah and_Tirʦāh.
34 These were_the _clans _of Mənashsheh and_numbered _of_those were_two and_fifty thousand and_seven hundred(s).
35 these were_the _descendants _of ʼEfrayim to_their_clans of_Shūtelaḩ the _clan _of the_Shūtelaḩites of_Beker the _clan _of the_Bekerites of_Taḩan the _clan _of the_Taḩanites.
36 And_these were_the _descendants _of Shūtelaḩ of_Eran the _clan _of the_Eranites.
37 These were_the _clans _of the _descendants _of ʼEfrayim according _to_numbered _of_those two and_thirty thousand and_five hundred(s) these were_the _descendants _of Yōşēf to_their_clans.
38 the _descendants _of Binyāmīn to_their_clans of_Belaˊ the _clan _of the_Belaites of_ʼAshbēl the _clan _of the_ʼAshbēlites of_Ahiram the _clan _of the_Ahiramites.
39 Of_Shəfūfām the _clan _of the_Shuphamites of_Hupham the _clan _of the_Huphamites.
40 And_ the _descendants _of _they _were of _Belaˊ Ard and_Naˊₐmān the _clan _of the_Ardites of_Naˊₐmān the _clan _of the_Naamites.
41 These were_the _descendants _of Binyāmīn to_their_clans and_numbered _of_those were_five and_forty thousand and_six hundred(s).
42 these were_the _descendants _of Dān to_their_clans of_Shuham the _clan _of the_Shuhamites these were_the _clans _of Dān to_their_clans.
43 All _of the _clans _of the_Shuhamites according _to_numbered _of_them were_four and_sixty thousand and_four hundred(s).
44 the _descendants _of ʼĀshēr to_their_clans of_Yimnāh/(Imnah) the _clan _of the_Yimnāh/(Imnites) of_Yishvī/(Ishvi) the _clan _of the_Yishvītes of_Bərīˊāha the _clan _of the_Beriites.
45 Of_descendants _of Bərīˊāha of_Ḩeⱱer the _clan _of the_Ḩeⱱerites of_Malkī^ʼēl the _clan _of the_Malkī^ʼēlites.
46 And_name _of the _daughter _of ʼĀshēr was_Seraḩ.
47 These were_the _clans _of the _descendants _of ʼĀshēr according _to_numbered _of_those three and_fifty thousand and_four hundred(s).
48 the _descendants _of Naftālī to_their_clans of_Jahzeel the _clan _of the_Jahzeelites of_Gūnī the _clan _of the_Gūnītes.
49 Of_Yēʦer/(Jezer) the _clan _of the_Yēʦerites of_Shillem the _clan _of the_Shillemites.
50 These were_the _clans _of Naftālī to_their_clans and_numbered _of_those were_five and_forty thousand and_four hundred(s).
51 These were_the _enrolled_men_of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) six hundred(s) thousand and_one _thousand seven hundred(s) and_thirty.
52 and_ YHWH _he/it _spoke to Mosheh to_saying.
53 Among_these it _will _be _divided the_earth/land in/on/at/with_inheritance in/on/at/with_number _of names.
54 To _the_larger you _will _make _great inheritance _of_their and_to _the_smaller you _will _make _small inheritance _of_their each in_proportion _of enrollment _of_its it _will _be _given inheritance _of_its.
55 Only in/on/at/with_lot it _will _be _divided DOM the_earth/land according _to_names _of the _tribes _of ancestral _of_their they _will _inherit.
56 On the _mouth _of the_lot inheritance _of_their it _will _be _divided between the_many to/for_smaller.
57 and_these were_the _enrolled_men_of the_Lēviyyiy to_their_clans of_Gērəshōn the _clan _of the_Gērəshōnites of_Qəhāt the _clan _of the_Qəhātites of_Mərārī the _clan _of the_Mərārītes.
58 These were_the _clans _of Lēvī the _clan _of the_Liⱱnītes the _clan _of the_Ḩeⱱrōnites the _clan _of the_Maḩlītes the _clan _of the_Mūshirtes the _clan _of the_Qoraḩites and_Qəhāt he _fathered DOM ˊAmrām.
59 And_name _of the _wife _of ˊAmrām was_Yōkeⱱed/(Jochebed) the _daughter _of Lēvī whom someone _bore DOM_her/it to_Lēvī in/on/at/with_Miʦrayim/(Egypt) and_she/it _gave _birth to_ˊAmrām DOM ʼAhₐron and_DOM Mosheh and_DOM Miryām sister _of_their.
60 And_he/it _was _born to_ʼAhₐron DOM Nādāⱱ and_DOM ʼAⱱīhūʼ DOM ʼElˊāzār and_DOM ʼĪtāmār.
61 And_ Nādāⱱ _he/it _died and_ʼAⱱīhūʼ in/on/at/with_offered_they fire strange to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH.
62 And_they _were numbered _of_those three and_twenty thousand every _of male from_son _of a _month and_more if/because not they _were _enrolled in _the_middle the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because not it _was _given to/for_them an _inheritance in _the_middle the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel).
63 These were_the _enrolled_men_of Mosheh and_ʼElˊāzār the_priest/officer who they _enrolled DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) in/on/at/with_plains _of Mōʼāⱱ at the _Yardēn/(Jordan) of _Yərīḩō/(Jericho).
64 And_in/on/at/with_these not he _was anyone of_ of _Mosheh _counted _of and_ʼAhₐron the_priest/officer who they _had _enrolled DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) in/on/at/with_wilderness _of Şīnay.
65 If/because YHWH he _had _said to/for_them surely _(die) they _will _die in/on/at/with_wilderness and_not he _was _left from_them anyone if/because (if) Kālēⱱ/(Caleb) the _son _of Yəfunneh/(Jephunneh) and_Yəhōshūˊa/(Joshua) the _son _of Nūn.

26:7 OSHB note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

26:9 OSHB variant note: קרואי: (x-qere) ’קְרִיאֵ֣י’: lemma_7148 morph_HAampc id_04aXz קְרִיאֵ֣י

OET ◄ NUM 26 ► ║ ©

NUM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36