Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘הֵיךְ’ (hēyk)

הֵיךְ

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘הֵיךְ’ (hēyk) in the Hebrew originals

1 CHR 13:12הֵיךְ (hēyk) Ti contextual word gloss=‘how?’ word gloss=‘how’ OSHB 1 CHR 13:12 word 8

OET-LV: 12And_ Dāvid _he_feared DOM the_ʼElohīm in_the_day (the)_that to_say how will_I_bring to_me DOM the_box_of the_ʼElohīm.   (CH1_13:12)

OET-RV: 12David was afraid of God that day and asked himself, “How can I possibly bring God’s box to where I am in Yerushalem?” (CH1 13:12)

DAN 10:17וְ,הֵיךְ (və, hēyk) C,Ti contextual morpheme glosses=‘and, how?’ morpheme glosses=‘and, how’ OSHB DAN 10:17 word 1

OET-LV: 17And_how the_servant_of is_he_able my_master this to_speak with my_master this and_I from_now not it_remains in_me strength and_breath not it_is_left in_me.   (DAN_10:17)

OET-RV: 17How can a servant of my master like me be able to talk to someone like you, my master? As for me, I’ve got no energy left, and I can barely breathe.” (DAN 10:17)