Hebrew root (lemma) ‘כִּמְהָם’ (kimhām)

← כִּמְהָם ⌂ →

This root form (lemma) ‘כִּמְהָם’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: כִמְהָם (1, Np), כמו,הם (1, R,Sp3mp), כִּמְהָם (1, Np).

It is glossed in only one way: ‘Kimham’(2).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘כִּמְהָם’ (kimhām) in the Hebrew originals

2 SAM 19:38 כִמְהָם (kimhām) Np contextual word gloss=‘Kimham’ possible glosses=‘Kimhām / (Chimham)’ OSHB 2 SAM 19:38 word 12

OET-LV: 38  let _him _return please servant _of_your so_that _I _may _die in_my _own _of_city near the _grave _of my _father _of_my and_mother _of_my and_BEHOLD/LO/SEE servant _of_your Kimham let _him _pass _over with my_master the_king and_do to_him/it DOM that_which is_good in_eyes _of_your. (SA2 19:38)

OET-RV: 37 Please, let your servant return, and let me die in my city near the graves of my parents. But look, here’s your servant Kimham—let him cross over with my master the king, and do whatever you consider to be appropriate for him.” (SA2 19:37)

2 SAM 19:39 כִּמְהָם (kimhām) Np contextual word gloss=‘Kimham’ possible glosses=‘Kimhām / (Chimham)’ OSHB 2 SAM 19:39 word 5

OET-LV: 39  and_he/it _said the_king with_me he _will _pass _over Kimham and_I I _will _do for_him/it DOM the_good in_eyes _of_your and_all/each/any/every that you _will _choose on_me I _will _do for_you. (SA2 19:39)

OET-RV: 38 “Kimham can cross over with me,” the king said, “and I myself will do for him whatever you consider to be appropriate—everything that you choose concerning me, I’ll do for you.” (SA2 19:38)

JER 41:17 כמו,הם (kmv, hm) R,Sp3mp (no English gloss here) OSHB JER 41:17 word 4

OET-LV: 17 And_they _went and_they _lived at_Gēriūt _of mmm which is_beside Bēyt- leḩem to_go to_go Miʦrayim/(Egypt). (JER 41:17)

OET-RV: 17 and went and stayed at Gerut-Kimham near Beyt -Lehem, getting ready to go to Egypt (JER 41:17)