Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘מַפֻּחַ’ (mapuaḩ)

← מַפֻּחַ ⌂ →

  

This root form (lemma) ‘מַפֻּחַ’ is used in only one form in the Hebrew originals: מַפֻּחַ (1, Ncmsa).

It is glossed in only one way: ‘[the]_bellow[s]’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַפֻּחַ’ (mapuaḩ) in the Hebrew originals

JER 6:29 מַפֻּחַ (mapuaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_bellow[s]’ word gloss=‘bellows’ OSHB JER 6:29 word 2

OET-LV: 29 the_bellow[s] It_puffs from_a_fire lead for_vanity someone_has_refined thoroughly_(refine) and_evil_people not they_have_been_separated. (JER_6:29)

OET-RV: 29 The bellows fan the fire
 ⇔ but after the thorough refining, the lead remains.
 ⇔ The evil people haven’t been separated out. (JER 6:29)

Lemmas with same root consonants as ‘מפח’ (mfḩ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַפָּח’ (mapāḩ) in the Hebrew originals

JOB 11:20 מַֽפַּח (mapaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘[will_be]_a_gasp_of’ word gloss=‘gasp_of’ OSHB JOB 11:20 word 8

OET-LV: 20 And_the_eyes_of wicked_people they_will_fail and_a_place_of_escape it_will_be_lost from_them and_hope_of_their will_be_a_gasp_of life. (JOB_11:20)

OET-RV: 20 But the eyes of the wicked will fail
 ⇔ and the way of escape will be invisible to them.
 ⇔ Their hope will be limited to their last gasp of life. (JOB 11:20)