Hebrew root (lemma) ‘מַשְׂמֵרָה’ (masmērāh)

← מַשְׂמֵרָה ⌂ →

This root form (lemma) ‘מַשְׂמֵרָה’ is used in only one form in the Hebrew originals: בְּ,מַסְמְרוֹת (1, R,Ncbpa).

It is glossed in only one way: ‘with,nails’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַשְׂמֵרָה’ (masmērāh) in the Hebrew originals

JER 10:4 בְּ,מַסְמְרוֹת (bə, maşmərōt) R,Ncbpa contextual morpheme glosses=‘with, nails’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, nails’ OSHB JER 10:4 word 4

OET-LV: 4 With_silver and_with_gold he_beautifies _it with_nails and_with_hammers they_make _them _strong and_not it _will _stagger. (JER_10:4)

OET-RV: 4 then they overlay it with gold and silver.
⇔ They use hammer and nails to securely fasten it
⇔ so that it won’t topple over. (JER 10:4)

Lemmas with same root consonants as ‘משׂמרה’ (msmrh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַשְׂמְרָה’ (masmərāh) in the Hebrew originals

ECC 12:11 וּ,כְ,מַשְׂמְרוֹת (ū, kə, masmərōt) C,R,Ncbpa contextual morpheme glosses=‘and_[are], like, nails’ morpheme glosses=‘and, like, nails’ OSHB ECC 12:11 word 4

OET-LV: 11 the_words/messages _of wise_people are_like_goads and_are_like_nails firmly _fixed masters _of collections they _are _given from_a _shepherd one. (ECC_12:11)

OET-RV: 11 The words of wise people can prod others along,
⇔ and they’re like nails holding things firm.
⇔ They’re all given by one shepherd. (ECC 12:11)