Hebrew root (lemma) ‘מַעֲשַׁקֹּות’ (maˊₐshaqqovt)

Strong’s: H4642

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: מַעֲשַׁקֹּות (H4642)

← מַעֲשַׁקֹּות ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘מַעֲשַׁקֹּות’ is used in only one form in the Hebrew originals: מַעֲשַׁקּוֹת (2, Ncfpa).

It is glossed in only one way: ‘extortion(s)’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַעֲשַׁקֹּות’ (maˊₐshaqqovt) in the Hebrew originals

PROV 28:16 מַעֲשַׁקּוֹת (maˊₐshaqqōt) Ncfpa contextual word gloss=‘extortion(s)’ word gloss=‘oppressor’ OSHB PROV 28:16 word 5

OET-LV: 16 A _ruler lacking _of understanding(s) and_great _of extortion(s) one _who_hates unjust _gain he _will _prolong days. (PRO 28:16)

OET-RV: 16 A ruler lacking understanding can become an oppressor.
⇔ The person who hates dishonest gain will have a longer life. (PRO 28:16)

ISA 33:15 מַעֲשַׁקּוֹת (maˊₐshaqqōt) Ncfpa contextual word gloss=‘extortion(s)’ word gloss=‘extortion’ OSHB ISA 33:15 word 7

OET-LV: 15 one _who_walks righteousness(es) and_one _who_speaks uprightness(es) one _who_rejects (in)_unjust_gain _of extortion(s) one _who_shakes palms _of_his from_taking _hold on_bribe one _who_shuts ear _of_his from_hearing blood(s) and_one _who_shuts eyes _of_his from_looking on_evil. (ISA 33:15)

OET-RV: 15 The one who does what’s right,
⇔ ≈ and is honest in what they say,
⇔ who rejects dishonest gain from extortion,
⇔ ≈ and who avoids shaking hands on a deal involving a bribe,
⇔ who refuses to listen to ideas of murder,
⇔ and who won’t let his eyes look into evil schemes, (ISA 33:15)