Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PROIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31

OET by section PRO 13:1

PRO 13:1–13:25 ©

Proverbs 13

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

13

2

3

4

5

6

7

8


9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

13A_son wise [the]_discipline of_a_father and_scoffer not he_listens_to a_rebuke.
2From_the_fruit of_[the]_mouth of_a_person he_eats good_thing[s] and_desire of_[those_who]_act_treacherously [is]_violence.
3[one_who]_guards mouth_his [is]_protecting life_his [one_who]_opens lips_his ruin to_him/it.
4[is]_coveting and_nothing soul_him a_sluggard and_soul of_diligent_[people] it_will_be_made_fat.
5A_word of_falsehood he_hates a_righteous_[person] and_wicked he_acts_odiously and_disgrace.
6righteousness it_preserves integrity of_way and_wickedness it_subverts sin.
7There_[is] [one_who]_enriches_himself and_nothing anything [one_who]_impoverishes_himself and_wealth great.
8[the]_ransom of_[the]_life of_a_person wealth_his and_poor not he_hears a_threat.
9[the]_light of_righteous_[people] it_rejoices and_lamp of_wicked_[people] it_is_extinguished.
10Only in/on/at/with_insolence it_gives contention and_DOM [those_who]_receive_advice wisdom.
11Wealth by_fraud it_will_become_small and_gathers on hand he_will_increase.
12Hope deferred [is]_making_sick [the]_heart and_tree of_life a_desire [which]_comes.
13[one_who]_despises for_word he_will_be_pledged to_him/it and_respects (of)_a_commandment he he_will_be_rewarded.
14[the]_instruction of_a_wise_[person] [is]_a_fountain of_life to_turning_away from_snares of_death.
15Insight good it_gives favour and_way of_[those_who]_act_treacherously [is]_enduring.
16Every sensible_[person] he_acts in/on/at/with_knowledge and_fool he_spreads_out foolishness.
17A_messenger wicked he_falls in/on/at/with_trouble and_envoy of_faithfulness(es) [is]_healing.
18Poverty and_disgrace [one_who]_ignores discipline and_heeds correction he_is_honoured.
19A_desire realized it_is_pleasing to_soul and_abomination of_fools to_turn_aside from_evil.
20[one_who]_walks[fn][fn][fn] with wise_[people] and[fn] and_companion fools he_will_be_harmed.
21Sinners it_pursues calamity and_DOM righteous_[people] it_rewards good.
22A_good_[person] he_leaves_an_inheritance_to children of_children and_stored_up for_the_righteous [the]_wealth of_a_sinner.
23Abundance of_food [the]_unplowed_ground of_[those_who_are]_poor and_it_is [that_which]_is_swept_away in/on/at/with_not justice.
24[one_who]_restrains rod_his [is]_hating son_his and_loves_him diligent_him discipline.
25A_righteous_[person] [is]_eating to_satisfy appetite_his and_stomach of_wicked_[people] it_is_lacking.

13:20 Variant note: הלוך: (x-qere) ’הוֹלֵ֣ךְ’: lemma_1980 morph_HVqrmsa id_20Mem הוֹלֵ֣ךְ

13:20 Note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.

13:20 Note: We read one or more consonants in L differently from BHS.

13:20 Variant note: ו/חכם: (x-qere) ’יֶחְכָּ֑ם’: lemma_2449 n_1 morph_HVqi3ms id_20yr6 יֶחְכָּ֑ם

PRO 13:1–13:25 ©

PROIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31